9-1-1

Райан Гузман

Ryan Guzman

Эдди Диаз

Eddie Diaz

Питер Краузе

Peter Krause

Бобби Нэш

Bobby Nash

Кеннет Чои

Kenneth Choi

Хауи "Чимни" Хан

Howie 'Chimney' Han

Гевин МакХью

Gavin McHugh

Кристофер Диаз

Christopher Diaz

Оливер Старк

Oliver Stark

Эван "Бак" Бакли

Evan 'Buck' Buckley

Аиша Хиндс

Aisha Hinds

Генриетта "Хэн" Уилсон

Henrietta 'Hen' Wilson

Корина Мессиа

Corinne Massiah

Мэй Грант

May Grant

Анджела Бассетт

Angela Bassett

Афина Грант

Athena Grant

Дженнифер Лав Хьюитт

Jennifer Love Hewitt

Мэдди Кэндалл

Maddie Kendall

Рокмонд Данбар

Rockmond Dunbar

Майкл Грант

Michael Grant

Маркантони Реис

Marcanthonee Reis

Гарри Грант

Harry Grant

Брайан Сэйфи

Bryan Safi

Джош Руссо

Josh Russo

Трейси Томс

Tracie Thoms

Карен Уилсон

Karen Wilson

Энди Пишароди

Anirudh Pisharody

Рави Паниккар

Ravi Panikkar

Чикита Фуллер

Chiquita Fuller

Линда Бейтс

Linda Bates

Дебра Кристофферсон

Debra Christofferson

Сью Блевинс

Sue Blevins

Деклан Пратт

Declan Pratt

Денни Уилсон

Denny Wilson

Элайджа М. Купер

Elijah M. Cooper

Гарри Грант

Harry Grant

Джон Харлан Ким

John Harlan Kim

Альберт Хан

Albert Han

Меган Уэст

Megan West

Тэйлор Келли

Taylor Kelly

Крис Ву

Chris Wu

Офицер Уильямс

Officer WIlliams

Бэйли Люн

Bailey Leung

Джи-Юн Бакли Хан

Jee-Yun Buckley Han #1

Коко Браун

Cocoa Brown

Карла Прайс

Carla Price

Хейли Люн

Hailey Leung

Джи-Юн Бакли Хан

Jee-Yun Buckley Han #2

Ашвин Гор

Ashwin Gore

Джамаль Момед

Jamal Momed

Луис Ферриньо мл.

Lou Ferrigno Jr.

Томми Кинард

Tommy Kinard

Конни Бриттон

Connie Britton

Эбби Кларк

Abby Clark

Рик Чэмберс

Rick Chambers

Дуайт Мейерсон

Dwight Meyerson

Мишелль Бернард

Michelle Bernard

Офицер Кэрол Бранфорд

Officer Carol Branford

Askyler Bell

Askyler Bell

Мара Дрискелл

Mara Driskell

Ричард Брукс

Richard Brooks

Шеф Симпсон

Chief Simpson

Ариэль Кеббел

Arielle Kebbel

Люси Донато

Lucy Donato

Марша Уорфилд

Marsha Warfield

Тони Уилсон

Toni Wilson

Габриэль Уолш

Gabrielle Walsh

Ана Флорес

Ana Flores

Клаудия Кристиан

Claudia Christian

Elaine Maynard

Elaine Maynard

Саша Ройз

Sasha Roiz

Детектив Лу Рансон

Det. Lou Ransone

Брайан Томпсон

Brian Thompson

Vincent Gerrard

Vincent Gerrard

Эди Ганем

Edy Ganem

Марисоль

Marisol

Алекс Лойназ

Alex Loynaz

Терри Флорес

Terry Flores

Росс Галло

Ross Gallo

Офицер Варгас

Officer Vargas

Марго Кэтрин Терри

Margot Catherine Terry

Ниа

Nia

Девин Келли

Devin Kelley

Шеннон Диаз

Shannon Diaz

Мэриетт Хартли

Mariette Hartley

Патрисия Кларк

Patricia Clark

Ди Уоллес

Dee Wallace

Маргарет Бакли

Margaret Buckley

Грегори Харрисон

Gregory Harrison

Филлип Бакли

Phillip Buckley

Брайан Хэллисей

Brian Hallisay

Даг Кэндалл

Doug Kendall

Ана Мерседес

Ana Mercedes

Изабель Диаз

Isabel Diaz

Энди Чапман

Andi Chapman

Дирдра

Diedra

Каллум Блу

Callum Blue

Brad Torrance

Brad Torrance

Дэнни Нуччи

Danny Nucci

Детектив Рик Ромеро

Detective Rick Romero

Коннор Триннир

Connor Trinneer

Джесси

Jessie

Колин МакКалла

Colin McCalla

Коннор

Connor

Дэниэл Робак

Daniel Roebuck

Норман Петерсон

Norman Peterson

Беверли Тодд

Beverly Todd

Беатрис Картер

Beatrice Carter

Пола Маршалл

Paula Marshall

Хелена Диаз

Helena Diaz

Генри Дж. Сандерс

Henry G. Sanders

Сэмюэл Картер

Samuel Carter

Челси Кейн

Chelsea Kane

Кэмерон

Kameron

Фреда Фо Шен

Freda Foh Shen

Энн Ли

Anne Lee

Эдди МакГи

Eddie McGee

Фрэнк

Frank

Джордж ДелХойо

George DelHoyo

Рамон Диаз

Ramon Diaz

Ронда Раузи

Ronda Rousey

Лена Боско

Lena Bosko

Гилли Мессер

Gilli Messer

Джули Розен

Julie Rosen

Ла Монд Бёрд

La Monde Byrd

Доктор Дэвид Хейл

Dr. David Hale

Ванесса Уильямс

Vanessa Williams

Клодетт Коллинз

Claudette Collins

Брайс Дарфи

Bryce Durfee

Джона Гринуэй

Jonah Greenway

Алин Элазмар

Aline Elasmar

Доктор Салазар

Dr. Salazar

Данте Браун

Dante Brown

Дариус

Darius

Гленн Пламмер

Glenn Plummer

Деннис Дженкинс

Dennis Jenkins

Жавин Стенхауз

Gavin Stenhouse

Священник

Priest

Джеффри Пирсон

Geoff Pierson

Льюис Керн

Lewis Kern

Теодор Сайкс

Theodore Sykes

Тео

Theo #2

Lincoln Sykes

Lincoln Sykes

Тео

Theo #1

Шон Клайар

Sean Kleier

Грэг

Greg

Роми Роузмонт

Romy Rosemont

Лола Петерсон

Lola Peterson

Ной Бин

Noah Bean

Джеффри Хадсон

Jeffrey Hudson

Тиффани Адамс

Tiffany Adams

Лиз

Liz

Роми Диас

Romi Dias

Шеф Миранда Уильямс

Chief Miranda Williams

Лаура Аллен

Laura Allen

Марси Нэш

Marcy Nash

Мануэль Рафаэль Лозано

Manuel Rafael Lozano

Офицер Тейада

Officer Tejada

Эбби Браммелл

Abby Brammell

Ева

Eva

Альфонсо Кабальеро

Alfonso Caballero

Ноа Кармак

Noah Carmack

Терри Ойос

Terri Hoyos

Тетя Жозефина 'Пепа'

Aunt Josephina 'Pepa'

Келвин Хань Йи

Kelvin Han Yee

Джон Ли

John Lee

Джош Стэмберг

Josh Stamberg

Бен Хукс

Ben Hooks

Вероника Фалькон

Veronica Falcón

Советник Оливия Ортис

Councilwoman Olivia Ortiz

Марк Консуэлос

Mark Consuelos

Трипп Хаузер

Tripp Houser

Мальколм-Джамал Уорнер

Malcolm-Jamal Warner

Амир Кейси

Amir Casey

Рик Отто

Rick Otto

Детектив Ньюэлл

Detective Newell

Бриана Венскус

Briana Venskus

Дон

Dawn

Джим Холмс

Jim Holmes

Майрон

Myron

Оскар Миранда

Oscar Miranda

Эстебан

Esteban

Хоуми Дорудиан

Homie Doroodian

Garen Harpootlian

Garen Harpootlian

Фил Хендри

Phil Hendrie

Harvey Betts

Harvey Betts

Санджай Рао

Sanjay Rao

USGS Representative Dan Jha

USGS Representative Dan Jha

Анджела Элис

Angela Alise

Melinda Wright

Melinda Wright

Адриана Сантос

Adriana Santos

Эванджелина Гонсалез

Evangeline Gonzalez

Марк Дервин

Mark Derwin

Томас

Thomas

Джонатан Гребе

Jonathan Grebe

Парамедик Джон

Paramedic John

Сара Адела Тирадо

Adela Tirado

Медсестра Камила

Nurse Camila

Зак Тинкер

Zach Tinker

Matthew Sparks

Matthew Sparks

Кэрол Гутьеррез

Carole Gutierrez

Луэнн

Luann

Ронобир Лахири

Ronobir Lahiri

Капитан Мехта

Captain Mehta

Эрик Неннингер

Eric Nenninger

Брэйн

Brian

Гайла Джонсон

Gayla Johnson

Доктор Маргарет Симмонс

Dr. Margaret Simmons

Эйми Тигарден

Aimee Teegarden

Алекс Дойл

Alex Doyle

Алисия Коппола

Alicia Coppola

Кэрри Уолш

Carrie Walsh

Тео Бро

Theo Breaux

Пожарный Стовер

Firefighter Stover

Эван Шафран

Evan Shafran

Оператор колл-центра

Call Center Op

Леонард Робертс

Leonard Roberts

Капитан Ронни Купер

Capt. Ronnie Cooper

Аннелиз Сеперо

Annelise Cepero

Наталья

Natalia

Скотт Спейсер

Scott Speiser

Винсент

Vincent

Дензель Джонсон

Denzel Johnson

Офицер безопасности Уэс

Security Officer Wes

Эмбер Френдли

Amber Friendly

Доктор Хелен Грин

Dr. Helen Green

Рик Коснетт

Rick Cosnett

Джулиан Инс

Julian Enes

Мелани Хоукинс

Melanie Hawkins

Алексис Уорд

Alexis Ward

Мерседес Колон

Mercedes Colon

Капитан Очоа

Captain Ochoa

Джейк Грин

Jake Green

Ник Джонсон

Nick Johnson

Девин МакГи

Devin McGee

Второй пилот

Co-Pilot

Реми Ортиз

Remy Ortiz

Луис Хименес

Luis Jimenez

Морган Уэст

Morgan West

Режиссер

Director

Карли Никанен

Carly Nykanen

Лайла Риско

Lila Risco

Шон Хемион

Sean Hemeon

Зам.прокурора Спенсер

Asst. US Attorney Spencer

Майк Пиблер

Mike Peebler

Кен

Ken

Рэйчел Бритаг

Rachel Breitag

Татьяна

Tatiana

Трой Уинбуш

Troy Winbush

Натаниэль Грин

Nathaniel Greene

Дэрил С. Браун

Daryl C. Brown

Зам. прокурора Лоренс

Asst. US Attorney Lawrence

Питер Чан

Peter Jang

Парамедик Логан

Paramedic Logan

Сесиль Кубило

Cecile Cubiló

Рене

René

Кристиан Кийес

Christian Keyes

Доктор Каллоуэй

Dr. Calloway

Бриджет Риган

Bridget Regan

Moira Blake

Moira Blake

Даг Сэвант

Doug Savant

Мэттью Кларк

Matthew Clark

Лайла Ализаде

Layla Alizada

Стэнтон

Stanton

Мэрипат Фарелл

Marypat Farrell

Доктор Розали Нэйтенсон

Dr. Rosalie Nathanson

Кристофер Аллен

Christopher Allen

Аллен

Allen

Джо Пистон

Joe Pistone

Пожарный Кэлли

Firefighter Calley

Джун Рафаэль

June Diane Raphael

Триша Бенуа

Tricia Benoit

Бэйли Кормэн

Bayley Corman

Тиа

Tia

Рио Мангини

Rio Mangini

Паркер Стрэйтон

Parker Straiton

Тиффани Дюпон

Tiffany Dupont

Эли

Ali

Макс Карвер

Max Carver

Коди Уайтинг

Cody Whiting

Джон Маршалл Джонс

John Marshall Jones

Дэйв Морриси

Dave Morrisey

Фаллон Хислип

Fallon Heaslip

Эбигейл

Abigail

Эллен Холлман

Ellen Hollman

Тара

Tara

Louis C. Giordano

Louis C. Giordano

Мэнни

Manny

М.К. Гейни

M.C. Gainey

Чарли

Charlie

Эммануэль МакКорд

Emmanuel McCord

Officer Marsh

Officer Marsh

Отем Ризер

Autumn Reeser

Доктор Уэллс

Dr. Wells

Пепи Сонуга

Pepi Sonuga

Юная Афина

Young Athena

Дэвид Янг Ли

David Young Lee

Сан Хэн

Sang Han

Джиджи Зумбадо

Gigi Zumbado

Офицер Дана Стаффорд

Officer Diane Stafford

Мелисса Оливер

Melissa Oliver

Медсестра

Nurse

Крис Дж. Джонсон

Chris J. Johnson

Мистер Уолш

Mr. Walsh

Три МакБрайд

Tre McBride

Иэн Брэдли

Ian Bradley

Дженни Баэк

Jennie Baek

Хэн Мён-Сун

Han Myung-Soon

Колин Форд

Colin Ford

Flash Rob

Flash Rob

Мак Брандт

Mac Brandt

Илай Кобб

Eli Cobb

Сьюзэн Сонг

Susan Song

Карли

Carly

Джастин Джеймс Фарли

Justin James Farley

Оператор Брэт

Bret

Лорен Шоу

Lauren Shaw

Бранкато

Brancato

Рэйчел Дэйг

Rachel Daigh

Дэниелс

Daniels

Кристиан Клименсон

Christian Clemenson

Фланклин Прэнтисс

Franklin Prentiss

Ребекка Берман

Rebecca Berman

Лидия

Lydia

Ким Эстес

Kim Estes

Клайв Уэкслер

Clive Wexler

Азита Ганизада

Azita Ghanizada

Келли Уэссон

Kelly Wesson

Уильям Расс

William Russ

Чак

Chuck

Дебора Стрэндж

Deborah Strang

Адель Саммерс

Adele Summers

Конор Ромеро

Conor Romero

Джейсон Саммерс

Jason Summers

Риши Эрийа

Rishi Arya

Прашант

Prashanth

Брайан Тишнелл

Brian Tichnell

Макс Грин

Max Green

Коннор Келли-Айдинг

Connor Kelly-Eiding

Анита Миллс

Anita Mills

Даррен Нэйлор

Darren Naylor

Норвел

CPL Norwahl

Мо Ирвин

Moe Irvin

Уэндалл

Wendall

William J. Finley

William J. Finley

Нэйтан

Nathan

Зэк Сейл

Zach Sale

Девин

Devin

Синди Чавес

Cindy Chavez

Капитан Домингес

Captain Dominguez

Картер Янг

Carter Young

Джем

Gem

Фолайн Инглэнд

Faline England

Донна

Donna

Courtney Chu

Courtney Chu

Донна

Donna

Сара Чэней

Sarah Chaney

Эми Олсон

Amy Olson

Джина Торрес

Gina Torres

Dispatcher at Emmett's funeral

Dispatcher at Emmett's funeral

Бет Фрейзер

Beth Fraser

Мэри

Mary

Дендри Тейлор

Dendrie Taylor

Магда

Magda

Остин Басис

Austin Basis

Calvin Orr

Calvin Orr

Леа Пайпс

Leah Pipes

Молли

Molly

Коннор Дин

Connor Dean

Такер

Tucker

Амос Блэкмон

Amos Blackmon

Митч

Mitch

Bryan Marcos

Bryan Marcos

Blaine

Blaine

Кендра Челл

Kendra Chell

Эйнсли

Ainsley

Кайл Аллен

Kyle Louis

Пилот вертолета

Helicopter Pilot

Берт Гринстед

Burt Grinstead

Дрю Хадсон

Drew Hudson

Брайан Кнобель

Brian Knoebel

Allen Reid

Allen Reid

Бреннан Кулпеппер

Brennan Culpepper

Student

Student

Джино Энтони Песи

Gino Anthony Pesi

Сэл Делука

Sal Deluca

Майкл Уэли

Michael Whaley

Коммандер Боуман

Commander Bowman

Джэма Уильямсон

Jama Williamson

Детектив Анита Мерсер

Det. Anita Mercer

Марк Пеллегрино

Mark Pellegrino

Митчелл Трэнт

Mitchell Trent

Таша Смит

Tasha Smith

Габи

Gabi Bond

Кристофер Казинс

Christopher Cousins

Чарльз Брайсон

Charles Bryson

Бри Тернер

Bree Turner

Сара

Sarah

Рич Кероло

Rich Ceraulo

Офицер Рейес

Officer Reyes

Николь Дельгадо

Nicole Delgado

Юная Элейн Мэйнард

Young Elaine Maynard

Брайан Хау

Brian Howe

Харлоу

Harlow

Фернанда Мойя

Fernanda Moya

Инес

Inez

Фиби Нейдхарт

Phoebe Neidhardt

Лорна

Lorna

Шон Маэр

Sean Maher

Пол

Paul

Рей Дон Чонг

Rae Dawn Chong

Стейси Маллинз

Stacey Mullins

Дэвид Л. Кинг

David L. King

Доктор Гулати

Dr. Gulati

Джошуа Чанг

Joshua Chang

Байндер

PFC Binder

МакГи

Jack McGee

Ред Делакрой

Red

Нев Шаррел

Nev Scharrel

Кэт

Kat

Дестини Эрнандез

Destiny Hernandez

Crystal

Crystal

Никита Боголюбов

Nikita Bogolyubov

Борис

Boris

Энтони Карвалльо

Anthony Carvello

Старпом Кеннет

First Mate Kenneth

Джулиана Девер

Juliana Dever

Рейчел Хокерсон

Rachel Hawkerson

Сэм Роуч

Sam Roach

Graham Key

Graham Key

Фрэнки Инграссия

Frankie Ingrassia

Изабель

Isabelle

Патрик Фишлер

Patrick Fischler

Холлис Харкорт

Hollis Harcourt

Хлоя Ченгери

Chloe Csengery

Джейна Уитлок

Jayna Whitlock

Кристофер Ливингстоун

Christopher Livingston

Джэред

Jarod

Патрик Кавано

Patrick Cavanaugh

Трент

Trent

Т.Дж. Линнард

T.J. Linnard

Расс

Russ

Эдди Джемисон

Eddie Jemison

Доктор Гибсон

Doctor Gibson

Ребекка Високки

Rebecca Wisocky

Марджори Дэниелс

Marjorie Daniels

Шон О’Брайан

Sean O'Bryan

Чарли Нэш

Charlie Nash

Джеймс Чен

James Chen

Кевин Ли

Kevin Lee

Лесли Энн Уоррен

Lesley Ann Warren

Ann Hutchinson

Ann Hutchinson

Лорен Стемайл

Lauren Stamile

Элли

Ellie

Энтони Терпел

Anthony Turpel

Фредди

Freddie

Джордан Бэлфи

Jordan Belfi

Чейс Мэки

Chase Mackey

Элиа Канту

Elia Cantu

Stacy Green

Stacy Green

Кайла Юэлл

Kayla Ewell

Блэр Эндрюс

Marina Dunning

Майк Грэй

Mike Gray

Джефф Пикенс

Jeff Pickens

Регги Остин

Reggie Austin

Гленн

Glenn

Джон Бротертон

John Brotherton

Тим Нэш

Tim Nash

Алекс Ферт

Alejandro Furth

Доктор Пино

Dr. Pino

Жозефин Лоуренс

Josephine Lawrence

Джорджина

Georgina

Джефф Кобер

Jeff Kober

Эрл Шитс

Earl Sheets

Фрэнки Корзо

Frankie Corzo

Gabrielle Phillips

Gabrielle Phillips

Masud Majeed

Masud Majeed

Johnny Phillips

Johnny Phillips

Кеана Мари

Keana Marie

Вероника

Veronica

Тони Амендола

Tony Amendola

Герман

Herman

Бриель Барбаска

Brielle Barbusca

Купер

Cooper

Кевин Морроу

Kevyn Morrow

Джуниор Франклин

Junior Franklin

Дженнейя Уолтон

Genneya Walton

Лэйла Криди

Laila Creedy

Диана Лу

Diana Lu

Тамара

Tamara

Адам Хэгенбуч

Adam Hagenbuch

Donnie

Donnie

Рик Уорси

Rick Worthy

John Hartman

John Hartman

Shawn Kathryn Kane

Shawn Kathryn Kane

Член экипажа Молли

Crew Member Molly

Эрик Ладин

Eric Ladin

Гэри

Gary

Тара Карсиан

Tara Karsian

Рут

Ruth

Венди Шенкер

Wendy Schenker

Рассерженная покупательница

Angry Woman

Шон Т. Кришнан

Sean T. Krishnan

Director Francis Banting

Director Francis Banting

Тайлер Росс

Tyler Ross

Брэндон Скиннер

Brandon Skinner

Джерил Прескотт

Jeryl Prescott

Тина Вашингтон

Tina Washington

Энтони Азизи

Anthony Azizi

Джимми Хэдли

Jimmy Hadley

Ted Jonas

Ted Jonas

Водитель

Driver

Ава Акрес

Ava Acres

Шарлотта

Charlotte

Чарльз Бэйкер

Charles Baker

Пити

Petey

Ванесса Марано

Vanessa Marano

Сидни

Sydney

Леви Майнатт

Levi Mynatt

Декстер

Dexter

Джош Давендек

Josh Duvendeck

Шэй Рид

Shay

Али Хиллис

Ali Hillis

Джен

Jen

Gael Vidana

Gael Vidana

Хьюго

Hugo

Cathy Chang

Cathy Chang

Прю

Pru

Джесс Иган

Jesse Egan

Фостер

Foster

Джеймс Кокер

James Coker

Джордан

Jordan

Стивен Калп

Steven Culp

Генри Уоллес

Henry Wallace

Джордан Дэвид

Jordan David

Мистер Дэвис

Mr. Davis

Майкл Джонстон

Michael Johnston

Сэм Дрэйтон

Sam Drayton

Молли Барнетт

Molly Burnett

Лори

Lori

Сара Янг Чэндлер

Sara Young Chandler

Коллин Томпсон

Colleen Thompson

Джим Лау

Jim Lau

Эдвард

Edward

Тодд Уильямс

Todd Williams

Аарон Брукс

Aaron Brooks

Джестен Мариконда

Jesten Mariconda

Первый помощник

1st AD

Лилли Бёрдселл

Lilli Birdsell

Сильвия Мэйс

Sylvia Mays

Гильермо Алонсо

Guillermo Alonso

Кэл

Cal

Джозеф Лайл Тейлор

Joseph Lyle Taylor

Марти

Marty

Кристин Эстабрук

Christine Estabrook

Глория Вагнер

Gloria Wagner

Эдди МакКлинток

Eddie McClintock

Виктор

Victor

Sadie Kuwano

Sadie Kuwano

Roz

Roz

Кандисс Кроун

Kandiss Crone

Джеки Блэнчард

Jackie Blanchard

Луиз Барнс

Louise Barnes

Рошель

Rochelle

Карл Макинен

Karl Makinen

Офицер Броган МакКласки

Officer Brogan McCluskey

Ricky Martinez

Ricky Martinez

Kyle Ortiz

Kyle Ortiz

Елена Кэмпбелл-Мартинес

Elena Campbell-Martinez

Доктор Хеллер

Dr. Heller

Том Симмонс

Tom Simmons

Дэвид

David

Марко Ваццано

Marco Vazzano

Пожарный

Firefighter

Дэвис Нуар

Davis Noir

Дастин

Dustin

Рональд Огюст

Ronald Auguste

Сет

Seth

Aly Fabrizio

Aly Fabrizio

Trick or Treater

Trick or Treater

Дженн Сантос

Jenn Santos

Кай Норрис

Kai Norris

Chloé Flowers

Chloé Flowers

Саванна

Savannah

Ромин Смит

Romyn Smith

Альфи

Alfie

Рэйчел Эшли Джонсон

Rachel Ashley Johnson

Гостья вечеринки

Party Goer

Ти Чен

Ty Chen

Кольт

Colt

Арти О'Дейли

Artie O'Daly

Федеральный агент

Federal Agent

Бен Левин

Ben Levin

Доктор Брэтт

Dr. Brett

Мелани Очоа

Melany Ochoa

Карли

Carly

Бейли Гавулич

Bailey Gavulic

Шейла

Sheila

Mael Barthold

Mael Barthold

Джек

Jack

Жанетт О’Коннор

Jeanette O'Connor

Перл

Pearl

Мики Ямасита

Miki Yamashita

Агент по продаже билетов

Ticketing Agent

Челси Спэк

Chelsea Spack

Heather

Heather

Мэттью Пуэтт

Matthew Menalo

Nolan

Nolan

Эйнсли Баббико

Aynsley Bubbico

Polly Martin

Polly Martin

Daisy Washington

Daisy Washington

Дочь

Daughter

Николь Вульф

Nicole Wolf

Kendra

Kendra

Хантингтон Дэйли

Huntington Daly

Фил Андервуд

Phil Underwood

Элисон Фернандез

Alison Fernandez

Клэр

Claire

Бриза Коваррубиас

Briza Covarrubias

Элпидия

Elpidia

Sheaden Gabriel

Sheaden Gabriel

Bag Boy

Bag Boy

Линн А. Фридман

Lynn Adrianna Freedman

Commander Amy Chapman

Commander Amy Chapman

Николас Вагнер

Nicholas Wagner

Parent

Parent

Джилл Ловер

Jill Lover

Келси Лэндис

Kelsey Landis

Сара Чан

Sarah Chang

Camille

Camille

Генри Ноубл

Henry Noble

Maurice Powers

Maurice Powers

Джонатан Крэйг Уильямс

Jonathan Craig Williams

Пастор Томас

Pastor Thomas

Фрэнки Макнеллис

Frankie McNellis

Лиза

Lisa

Пол Нобрега

Paul Nobrega

Монти Мур

Monty Moore

Хони Робинсон

Honey Robinson

Гостья вечеринки

Partygoer

Мэтью Янагия

Mathew Yanagiya

Коннор

Connor

Винсент Дюваль

Vince Duvall

Хью

Hugh

Брэндон Бейлс

Brandon Bales

Том Десальво

Thom Desalvo

Марисоль Сакраменто

Marisol Sacramento

Джули Уотсон

Julie Watson

Дженна Дэвис

Jenna Davis

Брук

Brooke

Трейса Гари

Treisa Gary

Медсестра Беверли

Nurse Beverly

Бреа Би

Brea Bee

Бэкка

Becca

Нора Харриет

Nora Harriet

Рейла Уотсон

Reyla Watson

Исайя С. Морган

Isaiah C. Morgan

Ребенок

Snarky Kid

Джулианна Гуилл

Julianna Guill

Leah Hamilton

Leah Hamilton

Энтони Старк

Anthony Starke

Брансон

Brunson

Джек Импеллицери

Jack Impellizzeri

Уинстон Пирсон

Winston Pearson

Сара Флетчер

Sara Fletcher

Бэйли

Bailey

John Milhiser

John Milhiser

Терри

Terry

Мириам Лачиома

Miriam LaChioma

Учитель

Teacher

Миген Фэй

Meagen Fay

Дороти Нельсон

Dorothy Nelson

Корбин Райд

Corbin Reid

Синтия Хьюз

Cynthia Hughes

Брэндон Джордж

Brandon George

Wayne

Wayne

Эми Пьетц

Amy Pietz

Тори

Tori

Trevor James

Trevor James

Cameron

Cameron

Китана Тернбулл

Kitana Turnbull

Бэйли Томпсон

Bailey Thompson

Джоэй Стромберг

Joey Stromberg

Официант

Waiter

Адриан Эрнандез

Adrian Hernandez

Водитель "Амазон Прайм"

Amazon Prime Driver

Дженнифер Шелтон

Jennifer Shelton

Рамона

Ramona

Cesili Williams

Cesili Williams

Менеджер

Manager

Джибре Хорджес

Jibre Hordges

Мак

Mac

Kristina Kane

Kristina Kane

Тиффани

Tiffany

Deborah Marcano

Deborah Marcano

Дарлин Харрис

Darlene Harris

Samuel Dunn III

Samuel Dunn III

Кешон Харрис

Keshawn Harris

А. Дж. Тэннен

A.J. Tannen

Rodney

Rodney

Тим Фокс

Tim Fox

Alec

Alec

Стив Холм

Steve Holm

Lab Worker

Lab Worker

Tiina Keskitupa

Tiina Keskitupa

Church Goer

Church Goer

Kimi Nikaidoh

Kimi Nikaidoh

Lead Paramedic

Lead Paramedic

Мириам Флинн

Miriam Flynn

Suzanne Caldwell

Suzanne Caldwell

Кэтрин Кэми

Katherine Kamhi

Dr. Barnes

Dr. Barnes

Marta Portillo

Marta Portillo

Bea

Bea

Марк Лосон

Mark Lawson

Пилот Джо

Pilot Joe

Джонни Ахмансон

Jonney Ahmanson

Обгоревший владелец машины

Charred Car Owner

Мэрифрэнсис Коречия

Maryfrances Careccia

Бетти

Betty

Гари Нгуен

Gary Nguyen

AA Meeting Member

AA Meeting Member

Ральф Лэмми мл.

Ralph Lammie Jr.

Зам.начальника ПО Эдмондс

Deputy Fire Chief Edmonds

Эллен Ро

Ellen Wroe

Энн Нэш

Ann Nash

Амина Альзума

Amina Alzouma

Алиша Хьюз

Alicia Hughes

Расти Швиммер

Rusty Schwimmer

Эдна

Edna

Овен Саксон

Owen Saxon

Торрес

Torres

Луис Альдана

Luis Antonio Aldana

Молодой отец

Young Father

Кэтрин Босвелл

Kathryn Boswell

София

Sofia

Кристофер Гартин

Chris Gartin

Ник Дюрсо

Nick Durso

Кэтрин Адэлл

Catherine Adell

Ронда

Rhonda

Тиффани Бэнк

Tiffany Bank

Водитель автобуса

Bus Driver

Майкл ДиБакко

Michael DiBacco

Водитель автобуса

Bus Driver

Итака Дарин Паппас

Ithaka Darin Pappas

Migrant

Migrant

Майя Налли

Maya Nalli

Кейла

Kayla

Джан Шо

Gian Shaw

Офицер Перри

Police Officer Perry

Кевин Л. Джонсон

Kevin L. Johnson

Archie Mullin

Archie Mullin

Ryan James

Ryan James

Mall Shopper

Mall Shopper

Уилсон Альдас

Wilson Aldas

Луис

Luis

Хулиана Айден Мартинес

Juliana Aidén Martinez

Фернанда

Fernanda

Shey Bogumil

Shey Bogumil

Gym Patron

Gym Patron

С.Дж. Сальвадор

C.J. Salvador

Игнасио

Ignacio

Skye Lucas

Skye Lucas

Дэни Круз

Dani Cruz

Jay Setele

Jay Setele

Christmas Shopper

Christmas Shopper

Cadence Murray

Cadence Murray

Student on bus

Student on bus

Heywood McGuffee

Heywood McGuffee

Faith of Men Member

Faith of Men Member

Mark Sodukh

Mark Sodukh

Юный Бобби Нэш

Young Bobby Nash

Паркер Куинэн

Parker Queenan

Чарли Нэш

Charlie Nash

Нат Кокер

Nate Riley

Scott 'Scotty' Westin

Scott 'Scotty' Westin

Julia Kay

Julia Kay

Медсестра

Nurse

Бонни Хеллман

Bonnie Hellman

Бланш

Blanche

Дж. Э. Бёртон

J.E. Burton

Sprinting Firefighter

Sprinting Firefighter

Кимберли Уильямс-Пэйсли

Kimberly Williams-Paisley

Кэмми Райли

Cammie Raleigh

Лили Кардон

Lily Cardone

Кэтрин Энн Моррис

Catherine Ann Morris

Кайлена Май

Kailena Mai

Шерил Диксон

Cheryl Dixon

Том Биллет

Tom Billett

Dallas

Dallas

Энтони Джордан Робертсон

Anthony Jordan Robertson

Джейк

Jake

Алишия Окс

Alyshia Ochse

Мать в парке

Park Mother

Сид Стриттмэттер

Cyd Strittmatter

Мэллори

Mallory

Дафна Абинанте

Daphne Abinante

Девочка

Little Girl

Алессандра Перес

Alessandra Perez

Девочка

Little Girl

David Rosenblatt

David Rosenblatt

Delivery Person

Delivery Person

Alysha Young

Alysha Young

Водитель автобуса

Bus Driver

Alixandrée Claire

Alixandrée Claire

Mindy

Mindy

Juliet Cassidy

Juliet Cassidy

Эмбер

Amber

Кристал Белла Romano

Cristal Bella Romano

Audrey

Audrey

Энтони Карро

Anthony Carro

Офицер Рик Ромеро

Officer Rick Romero

Алхан Билал

Alhan Bilal

Дженни

Jenny

Safiya Fredericks

Safiya Fredericks

Луэнн

Louann

Дженна З. Альварес

Jenna Z. Alvarez

Iliana

Iliana

Marisol Miranda

Marisol Miranda

Erin

Erin

Horacio Abaroa

Horacio Abaroa

133 Firefighter

133 Firefighter

Дэвид Финчер Кальвильо

David Andrew Calvillo

Dale

Dale

Фран Монтано

Fran Montano

Филлип Гэррити

Phil Garrity

Стив Баннос

Steve Bannos

Бойд

Boyd

Кайл Бутенхофф

Kyle Butenhoff

Джереми

Jeremy

Jillian Mercado

Jillian Mercado

Ms. Rivas

Ms. Rivas

Марио Ардила мл.

Mario Ardila Jr.

Марио

Mario

Хорри Эллис

Khorri Ellis

Джефф

Jeff

Хелен Мэдлин Ким

Helen Madelyn Kim

Селест Дэвис

Celeste Davis

Экси Букер

Exie Booker

Карл

Carl

Мелисса Смит

Melissa Niece Smith

Медсестра скорой помощи

ER Nurse

Ck Bolado

Ck Bolado

Исайя

Isaiah

Боис Холмс

Boise Holmes

Хэл

Hal

Джен Алекс Гонсалес

Jen Alex Gonzalez

Лейн

Laine

Антон Наринский

Anton Narinskiy

Калеб

Caleb

Брэнди Стегер

Brandee Steger

Стэйси

Stacy

Christal Marie Deloney

Christal Marie Deloney

Секретарь совета

Council Clerk

Сандра Тигпен

Sandra Thigpen

Синтия

Cynthia

Николь Фонг

Nicole Fong

Даяна Ву

Diana Wu

Даджуан Джонсон

DaJuan Johnson

Майк

Mike

Джейми Денбо

Jamie Denbo

Продюссер

The Bachelor Producer

Джой Нэш

Joy Nash

Пэтти

Patty

Paul Natonek

Paul Natonek

Доктор Крэйг

Dr. Craig

Сьюзэн Ортиз

Susan Ortiz

Мисс Васко

Laura Vasquez

Рикардо Сиснерос

Ricardo Cisneros

Хирург

Surgeon

Mike Schiff

Mike Schiff

Кирк

Kirk

Melanie Injeyan

Melanie Injeyan

Шелби

Shelby

Филиция Сондерс

Philicia Saunders

Эшли А

Ashley A

Патрисия Бетун

Patricia Bethune

Кэрол

Carol

Энтони Кистаро

Anthony Cistaro

Emile

Emile

Джесси Палмер

Jesse Palmer

Джесси Палмер

Jesse Palmer

Кристи Линн Смит

Christie Lynn Smith

Кэндис Бейкер

Candice Baker

Бенжамин Франчушки

Benjamin Franczuszki

Mervin Egan

Mervin Egan

Габриэль Ортиз

Gabriella Ortiz

Милли

Millie

Joey Graziadei

Joey Graziadei

Играет себя

Joey Graziadei

Пресли Александр

Presley Alexander

Скарлетт Бейкер

Scarlet Baker

Rique

Rique

Помощник продюсера

Associate Producer

Ханна Ли Сакакибара

Hanna Lee Sakakibara

Эшли Си

Ashley C

Алан Эйми

Alan Aymie

Продавец автомобилей

Car Salesman

Руби Фишер

Ruby Fisher

Эвелин Бейкер

Evelyn Baker

Knajula Edwards

Knajula Edwards

Продавец

Salesperson

Ephraim López

Ephraim López

Остин

Austin

Марк Брэмхолл

Mark Bramhall

Нед

Ned

Nathalia Castellon

Nathalia Castellon

Анжелика

Angelique

Aaron Carolina

Aaron Carolina

Агент НУ

IRS Agent

Lynn Milgrim

Lynn Milgrim

Мари

Marie

Эдди Альфано

Eddie Alfano

Хэнк

Hank

Дамиан Cecere

Damian Cecere

Ларри

Larry

Карлос Е. Кэмпос

Carlos E. Campos

Person in the Crowd

Person in the Crowd

Sol Romo

Sol Romo

Aubrey

Aubrey

Сара Эллин

Sarah Allyn

Дебби

Debbie

Джессика Кемеджук

Jessica Kemejuk

Rose Bennett

Rose Bennett

Адриан Киньонез

Adrian Quinonez

Хэнк

Hank

Якси Бойд

Jaxy Boyd

Бренда

Brenda

Thomas Hobson

Thomas Hobson

Мелтон

Melton

Лео Абело Перри

Leo Abelo Perry

Кори Харрис

Corey Harris

Amy Argyle

Amy Argyle

Элайза Харрис

Eliza Harris

Виктория Гарсия-Келлехер

Victoria Kelleher

Рейна

Reyna

Майкл О’Херн

Michael O'Hearn

Джимми "Детина" Биксби

Jimmy 'Biggs' Bixby

Хелен Дэй

Helen Day

Пьяная женщина

Drunk Woman

Natalie Ceballos

Natalie Ceballos

Ванесса

Vanessa

Мэттью Бриджес

Matthew Bridges

Девушка на ресепшн

Receptionist

Делон Де Мец

Delon de Metz

Рекрут Новак

Recruit Novak

Мередит Ванцуйк

Meredith VanCuyk

Светская львица

Club Socialite

Рон Орбах

Ron Orbach

Elmer Caldwell

Elmer Caldwell

August Maturo

August Maturo

Боуэн Ларк

Bowen Lark

Киара Мухаммад

Kiara Muhammad

Киана Харрис

Kianna Harris

Kev Martinez

Kev Martinez

Франклин Рид

Franklin Reed

Эдди Блэквелл Уильямс

Eddie Blackwell Williams

Лонни Харрис

Lonnie Harris

Адрианна Севан

Adriana Sevan

Greta

Greta

КайлиРэй Кондон

KylieRae Condon

Шери

Cherie

Райан Макканн

Ryan McCann

Joel

Joel

Райли Гоу

Riley Go

Макейла

Makela

Джейсон Брукс

Jason Brooks

Джонатан Прескотт

Jonathan Prescott

Дэна Пауэлл

Dana Powell

Кэрол Сайкс

Carol Sykes

Андре Бойер

Andre Boyer

Кэм Льюис

Cam Lewis

Николь Мари Эпплби

Nicole Marie Appleby

Эвелин

Evelyn

Tammi Mac

Tammi Mac

Элис

Alice

Jadah Marie

Jadah Marie

Лекси

Lexi

Джонни Ривас

Johnny Rivas

Эрнесто Гонзалес

Ernesto Gonzalez

Магну Кастильо-Маклэйн

Magnus Castillo-McLain

Ezra

Ezra

Катрин Дент

Catherine Dent

Детектив Фелпс

Detective Phelps

Томас Энтони Джонс

Thomas Anthony Jones

Dr. Turner

Dr. Turner

Элиа Салдана

Elia Saldana

Горничная

Maid

Рафаэль Честанг

Raphael Chestang

Clerk

Clerk

Маккейб Слай

McCabe Slye

Джуи

Joey Rosato

Jasmine Balais

Jasmine Balais

Hot Gal

Hot Gal

Эбби Аве

Abby Awe

Марли

Marley

Майкл Сеговия

Michael Segovia

Гарольд

Harold

Отем Джеймс Хэллисей

Autumn James Hallisay

Женевьева Кэндалл

Genevieve Kendall

Джонатан Медина

Jonathan Medina

Assistant Chief Jaime De La Cruz

Assistant Chief Jaime De La Cruz

Бриелла Гуиса

Briella Guiza

Teen Amber Braeburn

Teen Amber Braeburn

Джеймс Экхаус

James Eckhouse

Эйб

Abe

Мадлен Валенсия

Madeleine Valencia

Рашида

Rashida

Ана Дела Крус

Ana Dela Cruz

Доктор Максин Бекер

Dr. Maxine Becker

Дж. Клод Диринг

J. Claude Deering

Хойт

Hoyt

Тейя Пэтт

Teya Patt

Эли

Ely

Трой Бленелл

Troy Blendell

Берни

Bernie

Константин Подпругин

Konstantin Podprugin

Сергей

Sergei

Роберт Бенедикт

Rob Benedict

Oswald Smith

Oswald Smith

Джейкоб Букенмайер

Jacob Buckenmyer

Роланд

Roland

Кит Уолкер

Keith Walker

Деррек

Derrick

Robin Stepanek

Robin Stepanek

Fire Captain

Fire Captain

Уилмер Калдерон

Wilmer Calderon

Бенджамин Кауэн

Benjamin Cowan

Эдуардо Фуэнзалида

Eduardo Fuenzalida

Soccer Fan

Soccer Fan

Шилберт Чайрез-Чаварриа

Gilbert Chayrez-Chavarria

Henry Jennings

Henry Jennings

Джейсон Джордан

Jason Jordan

Сэм

Sam

Даг Фридман

Doug Friedman

AA Meeting Folk

AA Meeting Folk

Джереми Митчелл

Jeremy Mitchell

Майор Стив

Major Steve

Джефф Галфер

Jeff Galfer

Сорен

Soren

Silver Green

Silver Green

Малыш Дэнни

Baby Denny

Тодд Роберт Андерсон

Todd Robert Anderson

Гэвин

Gavin

Элинор Ганн

Elinor Gunn

Рита

Rita

Крис Аквилино

Chris Aquilino

Тайлер

Tyler

Брайс Дж. Рамос

Bryce J. Ramos

Lucas

Lucas

Харрисон Сюй

Harrison Xu

Хиро

Hiro

Робби Кей

Robbie Kay

Эрик

Erik

Tajinae Turner

Tajinae Turner

Гарриет

Harriet

Александра Форд

Alexandra Ford

Сесилия

Cecilia

Бреннан Эллиотт

Brennan Elliott

Адам

Adam

Grey Green

Grey Green

Малыш Дэнни

Baby Denny

Sean Cork

Sean Cork

Лайл

Lyle

Natalie Makenna

Natalie Makenna

Санитар

Orderly

Стефани Вонг

Stephanie Wong

Натали

Natalie

Натали Лайнз

Natalee Linez

Фелиса Вальдез

Felisa Valdez

Черами Ли

Cherami Leigh

Алексис

Alexis

Дэвид Московиц

David Moskowitz

Травмированный водитель

Injured Driver

Мэтт Бурк

Matt Burke

Нико Перелли

Nico Perelli

Kylie Gail Garcia

Kylie Gail Garcia

Mall Shopper

Mall Shopper

Миа Данелле

Mia Danelle

Хиту

Hitu

Джон Пол Буркхарт

Jon Paul Burkhart

Колтон

Colton

Элла Томас

Ella Thomas

Уиллоу

Willow

Viridiana Marquez

Viridiana Marquez

Josephina's Daughter in Family Picture

Josephina's Daughter in Family Picture

Samuel Caleb Walker

Samuel Caleb Walker

Алвин

Alvin

Hannah Marie Lloyd

Hannah Marie Lloyd

Lab Employee

Lab Employee

Кила Пакетт

Kila Packett

Уайет

Wyatt

Мара Клей

Mara Klein

Ванесса

Vanessa

Джеффри Сан

Jeffrey Sun

Капитан БАйрон Йим

Cpt. Byron Yim

Морис Уитфилд

Maurice Whitfield

Спецагент Корделл

Agent Cordell

Anastasiia Ponomarova

Anastasiia Ponomarova

Dead nurse

Dead nurse

Уилки Лау

Wilky Lau

Мистер Лозанно

Mr. Lozzano

Нина Миллин

Nina Millin

Иветт Симс

Yvette Sims, Esq.

Jerimiyah Dunbar

Jerimiyah Dunbar

Скотти

Scotty

Лэйн Миллер

Lane Miller

Стивен Мартинсон

Stephen Martinson

Чед Дорек

Chad Doreck

Шон

Sean

J.M. Longoria

J.M. Longoria

Гилберт

Gilbert

Keslee Blalock

Keslee Blalock

Кларибель Мартинсон

Clairabelle Martinson

Коннор Тиллман

Connor Tillman

Бенни Фелпс

Benny Phelps

Ken Heang

Ken Heang

Доктор

Doctor

Дж. Доунинг

J. Downing

Доктор

Doctor

А. Дж. Кастро

A.J. Castro

Special Agent Mark Santos

Special Agent Mark Santos

Рэнди Баррел

Randy Jay Burrell

Фергюсон

Ferguson

Ayaamii Sledge

Ayaamii Sledge

9-летняя Афина

9-year-old Athena

Крис Дэвлин

Chris Devlin

Шериф Хейс

Sheriff Hayes

Deanne Lauvin

Deanne Lauvin

Юная Беатрис

Young Beatrice

Реджи Уоткинс

Reggie Watkins

Детектив Клиффорд Диксон

Detective Clifford Dixon

Chauncey Jenkins

Chauncey Jenkins

Юный Сэмюэль

Young Samuel

Марк Гальярди

Mark Gagliardi

Аукционист

Auctioneer

Донзали Абернати

Donzaleigh Abernathy

Джоанн Кингстон

Joanne Kingston

Джордин Кюре

Jordyn Curet

Раша

Rasha

Charles L. Smith II

Charles L. Smith II

Юный Джуниор

Young Junior

Маккейл Джуд Бингам

McKale Jude Bingham

Шерил

Sheryl

Angela K. Thomas

Angela K. Thomas

Патрис Кингстон

Patrice Kingston

Джей Силс

Jay Seals

Уборщик

Cleaner

Брианна Рид

Brianna Reed

Джоанн-подросток

Teen Joanne

Капри-Антуан Вайллинкоурт

Capri-Antoine Vaillancourt

Маноло

Manolo

Жероми Рамос

Jeromy Ramos

Бумер

Boomer

Крис Кордон

Chris Cordone

Карл Нильсон

Carl Neilson

Эва Биндер

Eva Ariel Binder

Рейна Нильсон

Reina Neilson

Глория Гараюа

Gloria Garayua

Чарити Нильсон

Charity Neilson

Kapri Ladd

Kapri Ladd

Таня Кингстон

Tanya Kingston

Эбби Кобб

Abbie Cobb

Джозефина Джо

Josephine 'Jo'

Даррел Лэйк

Darrell Lake

Юный Реджи

Young Reggie

Ари Гросс

Arye Gross

Нэйтан Левинсо

Nathan Levinson

Сантана Демпси

Santana Dempsey

Пешеход

Pedestrian

Julia Frazelle

Julia Frazelle

Кассир

Cashier

Роберт Кертис-Браун

Robert Curtis Brown

Рональд

Ronald

Шон Бедгуд

Shaun Bedgood

Тренер

Coach

Амир Левай

Amir Levi

Lucius

Lucius

Марк Жесснер

Mark Gessner

Бенджамин

Benjamin

Тимоти Т Тайлер

Timothy T Tyler

Пациент

Patient

Форрест Киёси

Forrest Kiyoshi

Джей Ковальски

Jay Kowalski

Drew Masse

Drew Masse

Рекрут

Recruit

Крис Каферо

Chris Cafero

Мартин

Martin

Томас Кроуфорд

Thomas Crawford

Джозеф

Joseph

Кевин Бигли

Kevin Bigley

Питер Морэлли

Pete Morelli

Gregg Brown

Gregg Brown

Уолтер

Walter

Innocent Ekakitie

Innocent Ekakitie

Джереми

Jeremy

Кели Дэниелс

Keli Daniels

Мари

Marie

Luis Avilez

Luis Avilez

Офицер полиции ЛА

LAPD Officer

Дон Франклин

Don Franklin

Капитан Дэйв Ротхолл

Captain Dave Rothall

Дэйл Годбольдо

Dale Godboldo

Элтон

Elton

Gabriel Ladd Jr.

Gabriel Ladd Jr.

Кеньон

Kenyon

Кристофер Карвер

Christopher Carver

Испуганный мужчина

Scared Man

Мишель Мередит

Michelle Meredith

Холли

Holly

Боб Рамнок

Bob Rumnock

Арти

Artie

Таис Менендес

Thais Menendez

Робин

Robin

Эдриенн Барбо

Adrienne Barbeau

Лоис Гилбертон

Luisa Falcon

Озиома Акага

Ozioma Akagha

Молли

Molly

Джон О’Брайэн

John O'Brien

Род Биллингс

Rod Billings

Бен Льюис

Ben Lewis

Гриффин Ходжес

Griffin Hodges

Chloe Lanier

Chloe Lanier

Дина

Deena

Кристен О'Мира

Kristen O'Meara

Кэти

Kathy

Адам Фостер Баллард

Adam Foster Ballard

Донтрел

Dontrell

Ивет Гонсалес-Насер

Yvette Gonzalez-Nacer

Элла

Ella

Рэй Портер

Ray Porter

Юджин

Eugene

Lucas Royalty

Lucas Royalty

Юный Джона

Young Jonah

Альберт Малафронте

Albert Malafronte

Грегори Эйбвел

Gregory Abewell

Mandie Cheung

Mandie Cheung

Бри Кэмпфилд

Brie Campfield

Майкл Дитц

Michael Dietz

Мэр

Mayor

Саксон Саваи

Saxon Sawai

Ник Лэндри

Nick Landry

Никлас Хоуманн

Niklas Houmann

Shopper

Shopper

Тедди Моутинью

Teddy Moutinho

Бизнесвумен

Buisness Person

Kim Pettiford

Kim Pettiford

Бармен

Bartender

Keith Milkie

Keith Milkie

Клайд

Clyde

Тревор Блэк

Trevor Black

Клэй Нейер

Clay Neyer

Таисса Цвайтер

Taissa Zveiter

Керри

Kerry

Кэндис Мак

Kandis Mak

Гость

Diner

Брэндон Сантана

Brandon Santana

Павел

Pavel

Ariel Jackson

Ariel Jackson

Аннабель Круз

Annabelle Cruz

Джаррод Кроуфорд

Jarrod Crawford

Доктор Хоффман

Dr. Hoffman

Клэйтон Фаррис

Clayton Farris

Серж

Serge

Николас Каферо

Nick Cafero

Карсон Хейнз

Carson Hayes

Ариана Гуерра

Ariana Guerra

Алисса

Alyssa

Горди Де Сэйнт-Джеор

Gordy De St. Jeor

Тревор

Trevor

Мирабель Ли

Mirabelle Lee

Елена Круз

Elena Cruz

Эрика Латтрелл

Erica Luttrell

Бэйли

Bailey

Марк Аттеберри

Mark Atteberry

Доктор Беккет

Dr. Beckett

Бритт Джордж

Britt George

Рабочий эстакады

Foreman

Майкл Монкс

Michael Monks

Председатель Совета Джонсон

Council President Johnson

Murad B. Yunus

Murad B. Yunus

Ассистент по производству

Production Assistant

Джоди Харрис

Jodi Harris

Сиена

Siena

Гвендолин Лауб

Gwendolyn Laub

Водитель

Driver 1

Gail Rastorfer

Gail Rastorfer

Судья Бернард

Judge Bernard

Брэндон Клейбон

Brandon Claybon

Эрик

Eric

Фред Колер

Frederick Koehler

Карл Гейтс

Carl Gates

Эрика Гимпел

Erica Gimpel

Полин Баррет

Pauline Barrett

Челси Харрис

Chelsea Harris

Амари Шарп

Amari Sharpe

Джеймисон Джонс

Jamison Jones

Орен

Oren

Даниэлла Максимилиан

Danielia Maximillian

Брюнетка

Brunette

Matt Pittenger

Matt Pittenger

Трэвис

Travis

Алан Брукс

Alan Brooks

Отец Дули

Father Dooley

Jeff Budner

Jeff Budner

Гораций

Horatio

Джим Ханна

Jim Hanna

Святой Патрик

St. Patrick

Ронак Ганди

Ronak Gandhi

Перри

Perry

Пэт Асанти

Pat Asanti

Мюррей

Murray

Джеми Мартц

Jamie Martz

Верн

Vern

Nikki Crawford

Nikki Crawford

Летиша

Leticia Barry

Trent Mason

Trent Mason

Уэстон

Weston

Франческа Робертс

Francesca P. Roberts

Мэйбл

Mabel

Kyle Kittredge

Kyle Kittredge

Рэндалл

Randall

Манн Альфонсо

Mann Alfonso

Вышибала

Bouncer

Sandra Gutierrez

Sandra Gutierrez

Гейл Макдэвин

Gail McDavin

Райан Страуд

Ryan Stroud

Бармен

Bartender

Ryan Shapiro

Ryan Shapiro

Кори

Cory

Lauran September

Lauran September

Эрика

Erica

Brie Eley

Brie Eley

Шондра Дрексен

Shondra Drexen

Iran Daniel

Iran Daniel

Джудит

Judith

Sean Christopher Davis

Sean Christopher Davis

Арендодатель

Landlord

Карлос Морено мл.

Carlos Moreno Jr.

Мигель

Miguel

Tunisia Hardison

Tunisia Hardison

Венди

Wendy

Ганс Кристофер

Hans Christopher

Курт Энглер

Kurt Engler

Anna Lenes

Anna Lenes

Фелиция

Felicia

ДжоНелл Кеннеди

JoNell Kennedy

Доктор Томпсон

Dr. Thompson

Mat Dann

Mat Dann

Фредди

Freddy

Девон Гаммерсолл

Devon Gummersall

Саша

Sasha

Винсент Мальдонадо

Vincent Maldonado

Присяжный

Juror

Рокко Масихи

Rocco Masihi

Трой

Troy

Саманта Смит

Samantha Smith

Капитан Памела Шор

Captain Pamela Shore

Селина Хуэй

Selina Hui

Медсестра

Nurse

Кэндис Трэйси Росс

Candice Tracy Ross

Оператор колл-центра

Call Center Operator

Моронай Канекоа

Moronai Kanekoa

Ленни

Lenny

Брайан Майкл Нуньес

Bryan Michael Nunez

Помощник Торрос

Deputy Torros

Доннни Мазихи

Donnie Masihi

Трентон

Trenton

Boomer Mays

Boomer Mays

Работник

Uhaul Employee

Пенни Пейсер

Penny Peyser

Пожилая женщина

Older Woman

Джина Гомез

Gianna Gomez

Лурдес

Lourdes

Захари Коннин

Zachary Conneen

Брюс

Bruce

Рокки Маркетт

Rocky Marquette

Водитель

Driver

Остин Зажур

Austin Zajur

Нэйт

Nate

Синда Адамс

Cinda Adams

Дора

Dora

Nicole Sine

Nicole Sine

Водитель

Driver

Wyatt Solis

Wyatt Solis

Джейден Бейкер

Jayden Baker

Джошуа Бреслоу

Josh Breslow

Юноша

Young Man

Блейк Линдсли

Blake Lindsley

Келли

Kelly

Джордан Мэтлок

Jordan Matlock

Бенджи

Benji

Элизабет Гест

Elizabeth Guest

Пэм Даркола

Pam Darcola

Томми Хинкли

Tommy Hinkley

Дермотт Миллер

Dermott Miller

Andrea K. Torres

Andrea K. Torres

Лючия

Luchia

Джуди Джин Бернс

Judy Jean Berns

Филис Лэнг

Phyllis Lang

Девид Чаттем

David Chattam

Дарнелл Кинг

Darnell King

Ребека Монтоя

Rebeka Montoya

Леандра Даркола

Leandra Castillo

Филип Кэсс

Philip Cass

Гас Миллер

Gus Miller

Лэйт Уоллшлегер

Laith Wallschleger

Парамедик

Paramedic #1

Патрик Р. Уокер

Patrick R. Walker

Марко

Marco

Лукас Сиглер

Lucas Sigler

Аарон Даркола

Aaron Darcola

Дженнифер Патино

Jennifer Patino

Yolanda De La Cruz

Yolanda De La Cruz

Джорджия Лива

Georgia Leva

Бри Даркола

Bree Darcola

Майк Фаррелл

Mike Farrell

Уильям Шнайдер

William Schneider

Кондвани Фири

Kondwani Phiri

Юный Клайв Уэкслер

Young Clive

Дарси Шин

Darcy Shean

Джини Миллер

Jeanie Miller

Кэт Джеймс

Cat James

Посетительница в госпитале

Hospital Visitor

Ариелла Амар

Ariella Amar

Джиллиан

Jillian

Адель Абинанте

Adele Abinante

Элиз Даркола

Elise Darcola

Mike Dolphy

Mike Dolphy

Лейтенант полиции

Police Lieutenant

Уолтер Беленький

Walter Belenky

Доминик Доусон

Dominic

Джордин Чанг

Jordyn Chang

Габи

Gabi

Shira Scott Astrof

Shira Scott Astrof

Медсестра

Female Nurse

Julie Zhan

Julie Zhan

Майя Морган

Maya Morgan

Ashlee Marie McLemore

Ashlee Marie McLemore

Келли

Callie

Люсиан Перес

Lucian Perez

Паркер

Parker

Стэйси Энн Роуз

Stacy Ann Rose

Менеджер больницы

Hospital Manager

Арсема Кайан Элисон

Arsema Kayan Ellison

Дана

Dana

Энни Ли

Annie Lee

Клэр

Claire

Джейлен Мур

Jaylen Moore

Клифф

Cliff

Джозеф Каллари

Joseph Callari

Продавец

Salesperson

Дориан Хэрвуд

Dorian Harewood

Руперт

Rupert

Майкл Эндрю Бэйкер

Michael Andrew Baker

Тео

Theo

Christopher W. Brantley

Christopher W. Brantley

Дэррен

Darren

Дин Гейер

Dean Geyer

Зэйн Уильямс

Zane Williams

Брайан Ибсен

Brian Ibsen

Джей

Jay

Дэвид ДеЛуис

David DeLuise

Том Глэдден

Tom Gladden

L'lerrét Jazelle

L'lerrét Jazelle

Молодая Антония Уилсон

Young Antonia

Карима Кэмпбелл

Karimah Campbell

Лаверн

Laverne

Сет Касселл

Seth Cassell

Подрядчик

Contractor

Дэвид Кент Гринли

D.K. Greenley

Заключенный

Inmate

Грегг Дэниэл

Gregg Daniel

Доктор Кокран

Dr. Cochran

Бен Сандерс

Ben Sanders

Нолан Ричардс

Nolan Richards

Ozy Reigns

Ozy Reigns

Хьюберт

Hubert

Ashley Rideaux

Ashley Rideaux

Хэйзел

Hazel

Ray Stefanelli

Ray Stefanelli

Доминик Гэйл

Dominic Gale

Лори Фортье

Laurie Fortier

Саванна Ричардс

Savanna Richards

Хуан Гэбриел Парейа

Juan Gabriel Pareja

Гарсия

Garcia

Энтони Лавин

Anthony LaVigne

Дакс Биксби

Dax Bixby

Алекс Дж. Джозеф

Alex J. Joseph

Ледбеттер

Ledbetter

Кэролин Кротти

Carolyn Crotty

Судья

Female Judge

Джон Карри

Jon Curry

Фредди Вон

Frederick Vaughn

Грета Сешета

Greta Sesheta

Марсия Джонс

Marcia Jones

Филип Энтони-Родригес

Philip Anthony-Rodriguez

Эдгар Хилл

Edgar Hill

Anne Gee Byrd

Anne Gee Byrd

Фиона

Fiona

Крис Рикетт

Chris Rickett

Кертис Айзекс

Curtis Isaacs

Dennis Neal

Dennis Neal

Герман Джонс

Herman Jones

Дженнифер Сэй Гэн

Jennifer Say Gan

Беверли Рубио

Beverly Rubio

Лоуренс Браун

Laurence Brown

Смеющийся заключенный

Laughing Inmate

Mike Fortin

Mike Fortin

Ведущий

Emcee

Grace Narducci

Grace Narducci

Лиза Баркер

Lisa Barker

Джаред Верник

Jared Wernick

Льюис

Lewis

Cindy Nguyen

Cindy Nguyen

Шара

Shar

Асанте Джонс

Asante Jones

Джек Тэннор

Jack Tannor

Гэбриел Баррафато

Gabriel Burrafato

Хью Фостер

Hugh Foster

Кевин Сифуэнтес

Kevin Sifuentes

Данте

Dante

Эмбер Мартинес

Ambar Martinez

Джия

Gia

Захари С. Уильямс

Zachary S. Williams

Тино

Tino

Дэн Льюис

Payson Lewis

Дуэйн Пэйтон

Dwayne Payton

Брайан Бейкер

Brian Baker

Джим

Jim

Brittany Giles

Brittany Giles

Кэсси Шоу

Cassie Shaw

Майкл Окампо

Michael Ocampo

Рэндалл

Randall

Тони Белафонте

Toni Belafonte

Линн Шоу

Lynn Shaw

Альджерита Винн

Algerita Wynn

Розалин

Rosalyn

Keenan Crosland

Keenan Crosland

Протестующий

Protester

Кертис Нельсон II

Curtis Nelson II

Доктор Корсо

Dr. Corso

Фредди Д. Рамси мл.

Freddy D. Ramsey Jr.

Молодой Майкл Грант

Young Michael Grant

Деметрис Хартман

Demetris Hartman

Мэйсон

Mason

Lauryn Kennedy Hardy

Lauryn Kennedy Hardy

Макейла Тэннор

Makayla Tannor

Кассандра Баллард

Cassandra Ballard

Джуди

Judy

Брендан Брэдли

Brendan Bradley

Остин Миллер

Austin Miller

Блейк Беррис

Blake Berris

Ренни

Rennie

Джэймс Бэбсон

James Babson

Ральф

Ralph

Анастасия Леддик

Anastasia Leddick

Вики

Vicky

Стефани Леш-Фаррелл

Stephanie Lesh-Farrell

Пэтси

Patsy

Крис Шин Рейд

Chris Sean Reid

Официант

Hot Waiter

Холли Химэн

Holly Hyman

Macey

Macey

Ryan Anderson Lopez

Ryan Anderson Lopez

Chance

Chance

Kimrie Lewis

Kimrie Lewis

Сабрина

Sabrina

Eric Neil Gutierrez

Eric Neil Gutierrez

Captain Jim Morales

Captain Jim Morales

Асанте Дешон

Asanté Deshon

Амир

Amir

Trevor Dolden

Trevor Dolden

Люк

Luke

Джозеф Лим Ким

Joseph Lim Kim

Айвэн

Ivan

Danielle Shipp

Danielle Shipp

Дежурная медсестра

Desk Nurse

Джонатан Силвермен

Jonathan Silverman

Walter Schaffer

Walter Schaffer

Мори Морган

Maury Morgan

Мать Люка

Luke's Mother

Карен МакКлейн

Karen McClain

Виктория

Victoria

Дэниэл Кэш

Daniel Kash

Сосед

Ivy's Neighbor

Jessica Buda

Jessica Buda

Доктор Зиммерман

Dr. Zimmerman

Charleigh Jordan-Ortega

Charleigh Jordan-Ortega

Клэй

Clay

Джозеф Уильямсон

Joe Williamson

Алекс

Alex

Derrick White

Derrick White

Крепкий заключенный

Beefy Inmate

Jennifer Finnigan

Jennifer Finnigan

Liza Schaffer

Liza Schaffer

Дженн Лью

Jenn Liu

Кирби

Kirby

Эйлин Барнетт

Eileen Barnett

Мюриэль

Muriel

Дэвид Прессман

David Pressman

Бернард Морэлли

Bernard Morelli

Джонатан Дель Арко

Jonathan Del Arco

Craig

Craig

Джон Эддинс

John Eddins

Чарли

Charlie Yates

Mark Sarian

Mark Sarian

Посредник

Mediator

Монти Шарп

Monti Sharp

Продавщица

Suit Salesman

Роберт Патерно

Robert Paterno

Продавец автомобилей

Car Salesman

Rachel Finninger

Rachel Finninger

Синтия Уолден

Cynthia Walden

Tiberius Byrd

Tiberius Byrd

Майлз

Miles

Джаггер Родригес

Jagger Rodriguez

Майка

Micah

Лорен Нил

Lauren Neal

Gabby Martinez

Gabby Martinez

Венди Дэвис

Wendy Davis

Judge Howe

Judge Howe

Аарон Стэтон

Aaron Staton

Дэниэл Бакли

Daniel Buckley

Кэролайн Чэнь

Carolyne Chen

Мэнди

Mandy

Кэрин Чеа

Carin Chea

Секретарь суда

Court Clerk

Моника Ацарате

Monica Azcarate

Либби

Libby

Сандра Цеваллос

Sandra Cevallos

Судья Прийя Эткинс

Judge Priya Atkins

Николь Пирс

Nicole Pierce

Респираторный терапевт

Respiratory Therapist

Cean Houston

Cean Houston

Второй судебный пристав

Second Bailiff

Кристал Кони

Crystal Coney

Доктор Фридман

Dr. Friedman

Изабелла Роуз Ландау

Isabella Rose Landau

Дочь

Daughter

Шон Александр Джеймс

Sean Alexander James

Руди

Rudy

Жулиано Вальди

Juliano Valdi

Рейд

Reid

Шейн Беренгер

Shane Berengue

Пешеход

Pedestrian

Юви Гревал

Yuvi Grewal

Clerk

Clerk

Брайан ДеРозан

Brian DeRozan

Судебный пристав

Bailiff

Ethan Corn

Ethan Corn

2nd AD Mark

2nd AD Mark

Justene Alpert

Justene Alpert

Хлоя

Chloe

Лукас Кальсада

Lucas Calzada

Отец Коста

Father Costa

Наоми Уолли

Naomi Walley

Вив

Viv

Эйвери Франклин Дэвис

Avery Franklin Davis

Angel

Angel

Кинайан Бентли

Kenajuan Bentley

Ибрагим

Ibrahim

Teagan Johnson

Teagan Johnson

Омар

Omar

Кира Санторо

Kyra Santoro

Кэрри

Carrie

Сара Каннинг

Sara Canning

Шейла

Sheila

Доун Льюис

Dawnn Lewis

Детектив Денверс

Danvers

Жасмин Хестер

Jasmine Hester

Оливия

Olivia

Райан Дорси

Ryan Dorsey

Итан

Ethan

Сара Дюмон

Sarah Dumont

Бетани

Bethany

Стивен М. Ганьон

Steven M. Gagnon

Перси

Percy

Вэй Рен

Wei Ren

Медсестра

Nurse

Хантер Смит

Hunter Smit

Клайд Уиттакер

Clyde Whittaker

Меррик МакКарта

Merrick McCartha

Олдос Пейт

Aldous Pate

Джереми С. Уолкер

Jeremy S. Walker

Мужчина в наручниках

Cuffed Man

Deedee Magno

Deedee Magno

Хирург

Surgeon

Итамар Энрикез

Ithamar Enriquez

Джеремайя Руиз

Jeremiah Ruiz

Николь Френч

Nicole French

Продавщица фруктов

Fruit Vendor

Спенсер Белько

Spencer Belko

Ричи

Richie

Зиннетт Хендрикс

Zinnett Hendrix

Мэгги

Maggie

Амол Шах

Amol Shah

Фрэд Белтран

Fred Beltran

Стив Монро

Steve Monroe

Марио Коста

Mario Kosta

Райан Де Квинтал

Ryan de Quintal

Продавец

Hippie Vendor

Leila Geyfman

Leila Geyfman

Дотти

Dottie

Челси Элден

Chelsea Alden

Кейша

Keisha

Бриттани Бардвелл

Brittany Bardwell

Трейси Уэббер

Tracie Webber

Эрика Кройц

Ericka Kreutz

Женщина в наручниках

Cuffed Woman

Тимоти Йолих

Timothy Eulich

Патрик Райан Бойд

Patrick Ryan Boyd

Карен Малина Уайт

Karen Malina White

Эйвери Уэббер

Avery Webber

Билли Брид

Billy Breed

Коннор

Connor

Кейлор Ли

Keylor Leigh

Медсестра

Nurse

Наташа Галано

Natasha Galano

Джанель

Janelle

Tangelia Rouse

Tangelia Rouse

Дестини

Destiny

Даниэль Лоусон

Daniele Lawson

16-летняя Джулия

16-Year-Old Julia

Кахюн Ким

Kahyun Kim

Беременная жена

Pregnant Wife

Мэдисон Григгс

Madison Griggs

12-летняя Джулия

12-Year-Old Julia

Джим О’Хейр

Jim O'Heir

Дон Блевинс

Don Blevins

Джонелл Аллен

Jonelle Allen

Эллен Сакстон

Ellen Saxton

Либби Бэйкер

Libby Baker

Мария Роуз

Maria Rose

Зои Луна

Zoe Luna

6-летняя Джулия

6-Year-Old Julia

Шэйн Конрад

Shane Conrad

Кеннет Мэлоун

Kenneth Malone

Далила Али Реджей

Dalila Ali Rajah

Джулия Сакстон

Julia Saxton

Мэган Гудмэн

Megan Goodman

Мэредит

Meredith

Тристан Каннингэм

Tristan Cunningham

Девушка на ресепшн

Receptionist

Кристофер Герман

Christopher Gehrman

Винс Кемпер

Vince Kemper

Стефани Нэш

Stephanie Nash

Хэлли

Hallie

Антонио Рауль Корбо

Antonio Raul Corbo

Джейкоб

Jacob

Рамон Де Окампо

Ramon De Ocampo

Уайет Хокерсон

Wyatt Hawkerson

Эниша Брюстер

Enisha Brewster

Молодая Эллен Сакстон

Younger Ellen Saxton

Amy Kersten

Amy Kersten

Девушка на ресепшн

Receptionist

Шайенн Перес

Cheyenne Perez

Лиззи Сэмпсон

Lizzie Sampson

Зулейка Силвер

Zuleyka Silver

Нора Перэс

Nora Perez

Джуди Кейн

Judy Kain

Триш

Trish

Элиана Суа

Eliana Sua

Эмма Белтран

Emma Beltran

Джессика Рау

Jessica Rau

Guitarist

Guitarist

Хадсон Уэст

Hudson West

Брайсон Рейдмен

Bryson Reidman

Wayne Christian Long

Wayne Christian Long

Burn Victim

Burn Victim

Фрэнк Герриш

Frank Gerrish

Клэренс

Clarence

Андре Пелзер

Andre Pelzer

Переговорщик

New LAPD Negotiator

Рикей Браун

Rickey Eugene Brown

Кит Ассод Круз

Keith Assaud Cruz

Дж. Д. Холл

J.D. Hall

Мистер Новелс

Mr. Nowels

Дилан Нил

Dylan Neal

Доктор Сэмпсон

Dr. Sampson

Глория Вотсис

Gloria Votsis

Бет Рейдмен

Beth Reidman

Shaan Dasani

Shaan Dasani

Виктор

Victor

Эрин Барнс

Erin Barnes

Обеспокоенная мать

Concerned Mother

Джеймс Патрик Даффи

James Patrick Duffy

Клинт Барбер

Clint Barber

Randy Guiaya

Randy Guiaya

Пассажир

Male Passenger

Джон Глория

John Gloria

Переговорщик

LAPD Negotiator

Чейз И

Chase Yi

Кори Лемпкин

Corey Lempkin

Чарльз Рэмэдж

Chuck Ramage

Мужчина в стрессе

Weak Bladder

Mateo Ray Garcia

Mateo Ray Garcia

6-лений мальчик

Six-Year-Old Boy

Кришна Смита

Krishna Smitha

Зайнаб

Zainab

Ричард Тэннер

Richard Tanner

Йен

Ian

Джонатан Садовский

Jonathan Sadowski

Айвэн Ван Пэлт

Ivan Van Pelt

Девика Парих

Devika Parikh

Шарло Дарзи

Sharlo Darzi

Lisa Cole

Lisa Cole

Джеки

Jackie

Шэйн Блейдс

Shane Blades

Том

Tom

Каллен Дуглас

Cullen Douglas

Харв

Harv

Кэси Оуэнс

Kacy Owens

Дарла

Nurse Darla

Тим Херцог

Tim Herzog

Доктор Джеймс Линдорф ака Слим

Dr. James Lindorff aka Slim

Роберт Миано

Robert Miano

Артур

Arthur

Тайм Уинтерс

Time Winters

Профессор Рассел Шарп

Professor Russell Sharpe

Джозеф Камал

Joseph Kamal

Самир Дарзи

Samir Darzi

Эдди Агирре

Eddie Aguirre

Винсент

Vincent

Elton McCrudden

Elton McCrudden

Юный Эван

Teen Evan

Густаво Гомез

Gustavo Gomez

Рид

Reed

Рэйчел Грэйс

Rachael Grace

Служащий

Server

Брайан МакГоверн

Brian McGovern

Адвокат защиты Барретт

Defense Attorney Barrett

Эйлин Эйприл Бойлэн

Eileen Seton

Кассандра

Cassandra

Криста Аллен

Krista Allen

Миган

Meegan

Джон Рубинштейн

John Rubinstein

Мэлвин

Melvin

Самба Шутте

Samba Schutte

Сали

Saleh

Kimberly Dooley

Kimberly Dooley

Сэнди Клейтон

Sandi Clayton

Тони Санчо

Tony Sancho

Доктор Кеннер

ER Doctor Kenner

Дэрин Химс

Darin Heames

Стэнли Уитуорт

Stan

Джерри Сатараи мл.

Jerry Zatarain Jr.

Омар Педразо

Omar Pedrazo

Кассандра Блэр

Cassandra Blair

Криминалист

Crime Scene Tech

София Буй

Sophia Bui

Оператор колл-центра

Call Center Operator

Конни Джексон

Connie Jackson

Фатима

Fatima

Мэдди Леви

Maddie 'Madeline' Levy

Молодая Мэдди

Young Maddie

Лиза Энн Уолтер

Lisa Ann Walter

Делия Нарвуд

Delia Narwood

Джонатан Патрик Мур

Jonathan Patrick Moore

Брэйн

Brian

Таи Беннетт

Tai Bennett

Джон Фредерик

John Frederick

Beckett Maillard

Beckett Maillard

Эван в детстве

Kid Evan

Молли Джексон

Molly Jackson

Юная Мэдди

Teen Maddie

Джордж Уайнер

George Wyner

Дон

Don

Makyra Alexander

Makyra Alexander

Эйприл

April

Кристофер Бауэр

Chris Bauer

Шериф Вудсон

Sheriff Woodson

Жасмин Каратини

Jazmín Caratini

Лурдес Руис

Lourdes Ruiz

Лу Битти мл.

Lou Beatty Jr.

Реджи Старший

Reggie Franklin Sr.

Дафна Блумер

Daphne Bloomer

Мать девочки

Mom

Алексис Краузе

Alexis Krause

Джастин Зербиак

Justine Zerbiak

Камяр Джехан

Kamyar Jahan

Иззи Чейнз

Izzy Chainz

Сара Амини

Sara Amini

Бекки

Becky

Marcus Ashley

Marcus Ashley

Зик Миллштейн

Zeke Millstein

Мелинда МакГроу

Melinda McGraw

Бонни Шитс

Bonnie Sheets

Чарли Бодин

Charlie Bodin

Курт Уиллитс

Kurt Willits

Jaylen Barron

Jaylen Barron

Кэти

Katie

Милош Йованович

Milos Jovanovic

Друг

Friend

Кэт Коннер Стерлинг

Kat Conner Sterling

Дженни

Jenny

Брэндон Моралес

Brandon Morales

Рэймонд Дайкстра

Raymond Dykstra

Роберт Гейтвуд

Robert Gatewood

Заводской рабочий

Factory worker

Синтия Зиттер

Cynthia Zitter

Линн

Lynn

Изабелла Хофманн

Isabella Hofmann

Доктор Коупленд

Dr. Copeland

Джейкоб Фигероа

Jacob Figueroa

Аллен Робертсон

Allen Robertson

Ракель Домингес

Raquel Dominguez

Эмбер

Amber

Оливер Вакер

Oliver Vaquer

Стив Хэнсен

Steve Hansen

Alexandra Doke

Alexandra Doke

Джордин

Jordyn

Брайан Лиллис

Bryan Lillis

Энтони

Anthony

Sarah Cortez

Sarah Cortez

Делайла

Delilah

Thea Camara

Thea Camara

Ванесса Хаббард

Vanessa Hubbard

Шейн Коффи

Shane Coffey

Дилан

Dylan

Трисиа О’Келли

Tricia O'Kelley

Рита Эмброуз

Rita Ambrose

Гаррет Коффи

Garrett Coffey

Калеб

Caleb

Шон Фаваз

Sean Fawaz

Зак

Zach

Тамра Мескимен

Tamra Meskimen

Джина Монингем

Gina Moningham

Энни Чанг

Annie Chang

Эшли Райерсон

Ashley Ryerson

Алайя Абдулла

Alijah Francis

Юный сын

Young Son

Кори Клиффорд

Corey Clifford

Трейси Доусон

Tracy Dawson

Ли Симпсон

Lee Simpson

Франклин

Franklin

Элиз Дюбуа

Elise Dubois

Банковский кассир

Bank Teller

Мэдисон Полан

Madison Skyy Polan

Девочка в костюме

Young Fairy Girl

Дуэйн Стендридж

Dwayne Standridge

Мистер Маллой

Mr. Malloy

Кристина Пешич

Kristina Pesic

Офицер Джексон

Officer Jackson

Ty Parker

Ty Parker

Си Джей

C.J.

Аманда Клэйтон

Amanda Clayton

Walter's Lawyer

Walter's Lawyer

Никки Делоач

Nikki Deloach

Джанель Хэнсен

Janell Hansen

Nikko Austen Smith

Nikko Austen Smith

Рэйчел

Rachel

Энтони М. Бертрам

Anthony M. Bertram

Ларри

Larry

Зиги Градвол

Sigi Ravet

Марго

Margo

Скотч Эллис Лоринг

Scotch Ellis Loring

Доктор Артур Лэнгфорд

Dr. Arthur Langford

Вертон Р. Бэнкс

Verton R. Banks

Джо Фредерик

Joe Frederick

Джейк Шорт

Jake Short

Флинн

Flynn

Эрика Эрнандес

Erica Hernandez

Симона

Simone

Дэвид Марр III

Davy J. Marr

Мэттью

Matthew

Тейлор Мескимен

Taylor Meskimen

Юная Джина

Young Gina Moningham

Майк Миллер

Mike Miller

Доктор Джеймс Прессман

Dr. James Pressman

Анна Эйлинсфелд

Anna Eilinsfeld

Рэйлинн

Raelynn

Cesar Ramos

Cesar Ramos

Рабочий эстакады

Foreman

Кайвон Эсмаили

Kayvon Esmaili

Престон

Preston

Даррел Деннис

Darrell Dennis

Энрике

Enrique

Баффи Милнер

Buffy Milner

Волейболист

Volleyball Player

Чарли Роуэн Маккейн

Charley Rowan McCain

Клара

Clara

Bryce Schmidt

Bryce Schmidt

Police Bugler

Police Bugler

Рене Ривера

Rene Raymond Rivera

Анджело

Angelo

Ларри Поиндекстер

Larry Poindexter

Максвелл Фултон

Maxwell Fulton

Траэ Айрлэнд

Trae Ireland

Tyson

Tyson

Хлоя Клири

Chloe Cleary

Кристин

Christine

Уоррен Суини

Warren Sweeney

Ira

Ira

Аль Коронел

Al Coronel

Шеф Наварро

LAFD Battalion Chief Navarro

Карло Мендез

Carlo Mendez

Гэри Бун

Gary Boone

Энтони Ма

Anthony Ma

Вэн

Van

Скотти Томпсон

Scottie Thompson

Сюзанна Баркер

Suzanne Barker

Габриэла Фрескес

Gabriela Fresquez

Джоан Бейли

Joan Bailey

Джиллиан Мюррей

Jillian Murray

Джейд Уильямс

Jade Williams

Ваю О'Доннелл

Vayu O'Donnell

Радиолог

Radiologist

Адам Ванг

Adam Wang

Ник Камерон

Nick Cameron

Патрик Роберт Смит

Patrick Robert Smith

Гейб

Gabe

Остин Джонсон

Austyn Johnson

Софи Баркер

Sophie Barker

Онил Чеспедес

O'Neil Cespedes

Артур

Arthur

Wyndoline Landry

Wyndoline Landry

Фэй

Fay

Риа Килстедт

Rya Kihlstedt

Шеф Уокер

LAFD Chief Walker

Дэнни Браун

Danny Brown

Фрида

Frida

Ракл Перрелл Фоскет

Rachael Perrell Fosket

Зои Симмонс

Zoey Simmons

Джеймисон Ривз

Jamison Reeves

Бармен

Bartender

Гэбриэлль Картерис

Gabrielle Carteris

Второй пилот дирижабля Сьюзи Прайс

Blimp Co-Pilot Suzie Price

Джастин Сэмс

Justin Sams

Леон

Leon

Мат Хэйес

Mat Hayes

Военный медик

Army Medic

Эшли Галлегос

Ashley Gallegos

Мишель Ривера

Michelle Rivera

Виктория Габриэлль Платт

Victoria Gabrielle Platt

Сержант Барнетт

Sergeant Barnett

Карлос Хавьер Кастилло

Carlos Javier Castillo

Хэнк

Hank

Стефани Крамер

Stepfanie Kramer

Джанет

Janet

Ромео Браун

Romeo Brown

Гордон Джонсон

Gordon Johnson

Джейден Александр МакЛеод

Jaiden Alexander McLeod

Дилан

Dylan

Даллас Янг

Dallas Young

Брюс

Bryce

Michael Alan Collette

Michael Alan Collette

Deputy Chief O'Brien

Deputy Chief O'Brien

Рубен Гранди

Rueben Grundy

Офицер по охране заключенных

Booking Officer

Мэтт Медрано

Matt Medrano

Тодд Гарнер

Todd Garner

Эми Уоллер

Amy Waller

Margot

Margot

Мэтью Трент Ханникат

Mathew Trent Hunnicutt

Гость полицейского участка

Police Station Guest

Сэл Вискузо

Sal Viscuso

Антон

Anton

Никеа Гэмби-Тернер

Nikea Gamby-Turner

Доктор

Doctor

Джо Джиллетт

Joe Gillette

Доктор Клейтон

Dr. Clayton

Анита Фогель

Anita Vogel

Репортер

Reporter

Джессика Так

Jessica Tuck

Доктор Ройс

Dr. Royce

Брэндон Саттон

Brandon Sutton

Брендан Тайлер

Brendan Tyler

Лорен Эскандон

Loren Escandon

Дорис

Doris

Скотт Мануэль Джонсон

Scott Manuel Johnson

Коммандер ГПС

USAR Commander

Джиджи Райс

Gigi Rice

Тэмми Фелтон

Tammy Felton

Кори Крэйг

Corey Craig

Грегз

PFC Greggs

Анджела Кристантелло

Angela Cristantello

Бармен

Bartender

Джералд Уэбб

Gerald Webb

Сержант

Sergeant

Роб Браунштейн

Rob Brownstein

Доктор Бёрман

Dr. Burman

Сара Коутс

Sara Coates

Рэми

Remi

Джинни Чанг

Jinny Chung

Шеф-повар Шарлин Джексон

Chef Sharlene Jackson

Soyana Pigniat

Soyana Pigniat

Кэндис

Candace

Дебора Мэй

Deborah May

Синди

Cindy

Грант МакКинни

Grant McKinney

Юный Кристофер

Young Christopher

Зом Капила

Sohm Kapila

Шеф-повар Лана Мобли

Chef Lana Mobley

Курт Шоллер

Kurt Scholler

Городской чиновник

City Official

Джон Эрик Бентли

John Eric Bentley

Марк

Mark

Джефф Блим

Jeff Blim

Шеф-повар Морис Мэлоун

Chef Maurice Malone

Майкл Дири

Michael Dearie

Реджи

Reggie

Кэри Кристофер

Cary Christopher

Хейден Бенсон

Hayden Benson

Эрик Дэвис

Eric Davis

Носильщик на вокзале

Red Cap Porter

Патрик Дэй

Patrick Day

Киммел

Kimmel

Крис Джай Алекс

Chris Jai Alex

Офицер СОБР

SWAT Officer

Рикки Пит

Rickie Peete

Хьюз

Hughes

Дэвид Мюнье

David Meunier

Роман

Roman

Кенли Смит

Kenley Smyth

Эмми Бенсон

Emmy Benson

Marli Crismon

Marli Crismon

Дестини

Destiny

Орсон Чаплин

Orson Chaplin

Арпелс

Arpels

Vae

Vae

Глэдис

Gladys

Тристен МакДональд

Tristen MacDonald

Джой Бенсон

Joy Benson

Ассаф Коэн

Assaf Cohen

Эллис

Ellis

Джин Фарбер

Gene Farber

Оливер

Oliver

Мэтт Батталья

Matt Battaglia

Ван Клиф

Van Cleef

Джэйсон Блэр

Jayson Blair

Джейк

Jake

Джоселин Худон

Jocelyn Hudon

Тиффани

Tiffany

Ирис Бар

Iris Bahr

Arlene Branson

Arlene Branson

Дебби Фан

Debbie Fan

Генеральный директор

General Manager

Трэвис Муди

Travis Moody

Мужчина в очках

Ray Ban

Madison Thomas

Madison Thomas

Мими Круз

Mimi Cruz

Brandon Raman

Brandon Raman

Ларри

Larry

Джесс Берри

Jess Berry

Венди

Wendy

Линн Дауни

Lynn Downey

Ханна Нейер

Hannah Neyer

Кэри Кава

Carie Kawa

Учитель естествознания

Science Teacher

Amarr M. Wooten

Amarr M. Wooten

Гаррет

Garrett

Рэйчел Розенблюм

Rachel Rosenbloom

Тесса

Tessa

Морган Смит

Morgan Smith

Кэндалл

Kendall

Одри Василевски

Audrey Wasilewski

Джоан Уоллес

Joan Wallace

Тейлор Хук

Taylor Hook

Меган

Megan

Тим Мартин Глисон

Tim Martin Gleason

Dominic Blakely

Dominic Blakely

Мишель Мао

Michelle Fang

Лорен

Lauren

Джереми Кюлхейн

Jeremy Culhane

Гэри

Gary

Бэки Дэннис

Becki Dennis

Учитель музыки

Music Teacher

Патриша Белчер

Patricia Belcher

Соседка семьи Уоллес

The Wallaces' Neighbor

Рич Соммер

Rich Sommer

Капитан Торн

LAFD Captain Thorne

Patrick Joseph Rieger

Patrick Joseph Rieger

Глава спецназа

SWAT Leader

Райли Шмидт

Riley Schmidt

Харрисон Микс

Harrison Meeks

Эрик Аллан Крамер

Eric Allan Kramer

Отец Кэндалл

Kendall's Dad

Лэндалл Гулсби

Landall Goolsby

Учитель математики

Math Teacher

Samuel Lim

Samuel Lim

Джин

Gene

Константин Русули

Constantine Rousouli

Майлз

Miles

Эли Джейн

Eli Jane

Супруга пожарного

Firefighter's spouse

Том Райт

Tom Wright

Врач Бака

Buck's Doctor

Брэд Бенедикт

Brad Benedict

Стефан

Stefan

Рэнди Дж. Гудвин

Randy J. Goodwin

Пилот самолета

Skydiving Pilot

Эшли Джонс

Ashley Jones

Holiday Traveler

Holiday Traveler

Бет Триффон

Beth Triffon

Кэти

Katie

Гонсало Менендес

Gonzalo Menendez

Airport Officer

Airport Officer

Нэнси Янгблат

Nancy Youngblut

Синтия

Cynthia

Steven Emmert

Steven Emmert

Detective

Detective

Грег Эвиган

Greg Evigan

Роджер

Roger

Дэн Кертис Ли

Daniel Curtis Lee

Уэйд Уивер

Wade Weaver

Стивен Касильяс

Steven Casillas

Карлайл

Carlisle

Нанриса Ли

Nanrisa Lee

Сотрудница аэропорта

Ticket Agent

Шари Белафонте

Shari Belafonte

Shirley

Shirley

Кристи Фаррис

Chrystee Pharris

Мать Лео

Leo's Mother

Рэйчел Драммонд

Rachael Drummond

Элизабет

Elizabeth

Malie Mason

Malie Mason

Клоуи Мейджорс

Klowee Majors

Нимо Ганди

Nimo Gandhi

Доктор Балвир Сахи

Dr. Balveer Sahi

Бифф Уифф

Biff Wiff

Санта Клаус

Santa Claus

Амари Маккой

Amari McCoy

Девочка

Little Girl

Марк Якобсон

Mark Jacobson

Юный отец

Young Dad

Мелвин Диггс

Melvin Diggs

Коул Мэйфилд

Cole Mayfield

Чжин-хи Чжон

Jinhee Joung

Оливия

Olivia

Mami Pat

Mami Pat

Постоялец отеля

Hotel Guest

Джон Котрэн

John Cothran

Эрнест

Ernest

Крис Спинелли

Chris Spinelli

Офицер полиции

Police Officer

Марианн Мюллерлейл

Marianne Muellerleile

Мисс Ульянова

Ms. Ulyanov

Эй-Джей Кук

A.J. Cook

Кира

Kira

Марсель Нахапетян

Marcel Nahapetian

Мальчик

Little Boy

Pedro Pano

Pedro Pano

Маурицио Ортис

Maurizio Ortiz

Сет Карр

Seth Carr

Лео

Leo

Peter Van Norden

Peter Van Norden

Рэй

Ray

Кристофер Аллен

Christopher Allen

Аллен

Allen

Rae Latt

Rae Latt

Елена Ортис

Elena Ortiz

Йен Уорд

Ian Ward

Бойд

Boyd

Адам Застров

Adam Zastrow

Дьюи Мозер

Dewey Moser

Теренс Леклер

Terence Leclere

Ведьма

Witch

Грег Брайан

Greg Bryan

Дозорный командир

Watch Commander

Энни Турман

Annie Thurman

Эвелин

Evelyn

Марлон Аквино

Marlon Aquino

Юный Рик Ромеро

Young Rick Romero

Бринн Тэйер

Brynn Thayer

Бабушка Эвелин

Evelyn's Grandmother

Эллен Герстин

Ellen Gerstein

Дэсси

Dessie

Блейк Бергман

Blake Bergman

Грубый подросток

Rude Teen

Michelle Molbegott

Michelle Molbegott

Марианна Петросян

Mariana Petrossian

Ben Blandford

Ben Blandford

Раненый конькобежец

Injured Skater

Лайла Кроуфорд

Layla Crawford

Дочь Денниса Дженкинса

Dennis Jenkins' Daughter

Кингстон Бейли

Kingston Bailey

Мика

Mica

Dexter Carr

Dexter Carr

Нино

Nino

Джереми Глейзер

Jeremy Glazer

Бен Уотсон

Ben Watson

Fernando Ramirez

Fernando Ramirez

Юный Маурицио Ортис

Young Maurizio Ortiz

Kayan Jackson

Kayan Jackson

Арло

Arlo

Chaunsi Heatley

Chaunsi Heatley

Сын Денниса Дженкинса

Dennis Jenkins' Teen Son

Джорга Кайе

Jorga Caye

Путешественица

Traveler

Джина Торресийя

Gina Torrecilla

Николь

Nicole

Алан Хейтц

Alan Heitz

Лепрекон

Leprechaun

Энни О’Доннелл

Annie O'Donnell

Фэй

Faye

Дженнифер Мишель

Jennifer Michele

Девушка в образе призрака

Wraith-Like Girl

Рафик Батча

Rafiq Batcha

Building Manager

Building Manager

Николь Дель

Nicole Dele

Кори Бекерсон

Cori Beckerson

Мендел Фогельман

Mendel Fogelman

Грэг

Greg

Лулу Брад

Lulu Brud

Провинциальная мать

Suburban Mom

Стейси Дэнжер

Stacey Danger

Клэр

Claire

Дэвид Бабич

David Babich

Провинциальный отец

Suburban Dad

Thomas Ochoa

Thomas Ochoa

Луис

Louis

Тина Ивлев

Tina Ivlev

Мэрилу

Marylou

Жюльен Ари

Julien Ari

Портье

Front Desk Clerk

Уоллес Лэнгэм

Wallace Langham

Брэйн

Brian

Джули Клер

Julie Claire

Дениз

Denise

Кэлвин Питерс

Calvin Peters

Юный Деннис Дженкинс

Young Dennis Jenkins

Дэвид Эткинсон

David Atkinson

Фермер Рик МакДуглас

Farmer Rick McDouglas

Эрин Карплак

Erin Karpluk

Пеппер

Pepper

Эдриан Бустаманте

Adrian Bustamante

Болван

Douche Bag

Сара Бет Бассак

Sarah Beth Bassak

Мать Халка

Hulk Boy's Mom

Калеб Футэ

Caleb Foote

Офицер Эндрю Мартин

Officer Andrew Martin

Лорен Притчард

Lauren Pritchard

Кара

Cara

Вена Норрис

Vienna Norris

Реми

Remi #2

Кингстон Ковингтон

Kingston Covington

Джексон Дженкинс

Jackson Jenkins

Caleb Pierce

Caleb Pierce

Тоби

Toby

Дэвид Блум

David Bloom

Таннер

Tanner

Тодд Денсон

Todd Denson

Ал

Al

Брент Пополицио

Brent Popolizio

Шэйн

Shane

Алан Старзинский

Alan Starzinski

Анатолий Кастер

Anatoly Caster

Крис Карни

Chris Carney

Парамедик

Paramedic

Джефф Пьер

Jeff Pierre

Эмметт Вашингтон

Emmett Washington

Miles Dausuel

Miles Dausuel

Пит

Pete

Крис Горбос

Chris Gorbos

Водитель

Driver

Энди Коэн

Andy Cohen

Джером

Jerome

Джон Лэси

John Lacy

Офицер Рейнольдс

Officer Reynolds

Шон Хэймэн

Sean Heyman

Клемент

Clement

Эдгар Де Сантьяго

Edgar de Santiago

Хавьер

Xavier

Рафаэль Кабрера

Rafael Cabrera

Фанат боев

Fight Fanatic

Джоэли Фишер

Joely Fisher

Сестра Мойры

Moira's Sister

Стефани Лемелин

Stephanie Lemelin

Стелла

Stella

Элайджа Кук

Elijah Isaiah Cook

Коллега

Colleague

Кэмерон Джеймс Эли

Cameron James Elie

Сын

Son

Тришиа Ли Фишер

Tricia Leigh Fisher

Мойра

Moira

Николь Салливан

Nicole Sullivan

Дебора

Deborah

Мартика Де Карденас

Martica De Cardenas

Бланка Кауэн

Blanca Cowan

Маурицио Лара

Mauricio Lara

Дин

Dean

Эйден Берримэн

Aiden Berryman

Кэмден Спайви

Camden Spivey

Ричард Ликок

Richard Leacock

Муж

Husband

Джонни Берримэн

Jonny Berryman

Джесси Спайви

Jesse Spivey

Саванна Янгблад

Savannah Youngblood

Клаудия

Claudia

Скотт Менвилль

Scott Menville

Рэй

Ray

Доминик Паке

Dominic Pace

Промоутер боев

Fight Promoter

Франциско Виана

Francisco Viana

Арбитр

Arbitrator

Брук Д. Синглтон

Brooke D. Singleton

Дочь

Daughter

M.J. George

M.J. George

Организатор боёв

Fight Organizer

Черита Армстронг

Cherita Armstrong

Жена

Wife

Фредерик Фолк

Frederick Falk

Медик

Medic

Рупашри Дживаджи

Roopashree Jeevaji

Доктор Генди

Dr. Gendy

Ариэлль Диаз

Arielle Diaz

Шерил

Cheryl

Люк Джуди

Luke Judy

Райли

Reilly

Бреди Амайа

Brady Amaya

Мальчик в костюме Халка

Hulk Boy

Алиша Ситон

Alisha Seaton

Норин

Noreen

Varinia Justine

Varinia Justine

Габи

Gabi

Джордан Уолл

Jordan Wall

Dr. Stevens

Dr. Stevens

Эштон Амаба

Ashton Amaba

Полицейский-новичок

Rookie Officer

Руди Маркес

Rudy Marquez

Отец

Father

Дориан Браун

Dorian Brown

Эмили

Emily

Мелисса Баркер

Melissa Barker

ND Stunt

ND Stunt

Клаудия Чои

Claudia Choi

Медсестра скорой помощи

ER Nurse

Bodhi del Rosario

Bodhi del Rosario

Эмилиано Кастильо

Emiliano Castillo

Джонатан Охай

Jonathan Ohye

Доктор Лин

Dr. Lin

Мартин Гарсия

Martin Garcia

Городской юрист

City Lawyer

Пола Джей Паркер

Paula Jai Parker

Джудит Спайви

Judith Spivey

Кимберли Драммонд

Kimberley Drummond

Мелия

Melia

Лэндон Гордон

Landon Gordon

Кайл

Kyle

Луиса Абернати

Louisa Abernathy

Пожилая женщина

Older Woman

Майкл Эрл Райд

Michael Earl Reid

Реджи Симмонс

Reggie Simmons

Kees DeVos

Kees DeVos

Лайф

Leif

Мэттью Беллоуз

Matthew Bellows

Руководитель спасательной группы

Rescue Leader

Скотт Уайлдер

Scott Wilder

Алан

Alan

Jon Huck

Jon Huck

Нед

Ned

Эмануэл Борриа

Emanuel Borria

Хьюго Кастильо

Hugo Castillo

Абрахам Сихлер

Abraham Sigler

Эйден Даркола

Aiden Darcola

Стерлинг Сулейман

Sterling Sulieman

Джонас

Jonas

Рейчел Блэнчард

Rachel Blanchard

Дина Монтридж

Dina Montridge

Майя Гудвин

Maya Goodwin

Медсестра скорой помощи

Emergency Nurse

Гленнеллен Андерсон

Glennellen Anderson

Джоанна Хикки

Joanna Hickey

Lisa Rothschiller

Lisa Rothschiller

Женщина-наблюдатель

Bystander Woman

Марианджела Паган

Mariangela Pagan

Медсестра

Nurse

Рон Блэр

Ron Blair

Джил

Gil

Эмили Адамс

Emily Adams

Мать Кайла

Kyle's Mother

Карен Лью

Karen Lew

Тэм Лио

Tam Lio

Куинси Оширо

Quincy Oshiro

Сын-тинейджер

Teenage Son

Алек Коул

Alek Cole

Подросток

Teenage Boy

Уолкер Барнс

Walker Barnes

Нил Королиско

Neil Biscobing

Али Элдин

Ali Eldin

Тито

Tito

Сэм Капур

Sam Kapoor

Рафи

Rafi

Рафаэль Дж. Ноубл

Rafael J. Noble

Пожилой мужчина

Older Man

Том Костильо

Tom Costello

Рик

Rick

Лэйнелл Купер

LaNell Cooper

Женщина на авто

Female Motorist

Энни Литтл

Annie Little

Джилл

Jill

Angel Laketa Moore

Angel Laketa Moore

Tasha

Tasha

Брайан Облак

Brian Oblak

Начальник порта

Harbormaster

Джулиана Поттер

Juliana Potter

Выжившая женщина

Survivor

Джейсон Нотт

Jason Nott

Крепкий мужчина

Burly Man

Бо Берроуз

Bo Burroughs

Джек

Jack

Алла Корот

Alla Korot

Вики

Vicky

Линдсэй Мусил

Lindsay Musil

Мисс Ванда

Miss Wanda

Престон Джеймс Хиллер

Preston James Hillier

Воинствующий водитель

Belligerent Motorist

Nardeep Khurmi

Nardeep Khurmi

Врач скорой помощи

Emergency Medic

Тимоти Э. Гудвин

Timothy E. Goodwin

Толстяк

Fat Guy

Ричард Нил

Richard Neil

Зазывала

Barker

Madeline McCuskey

Madeline McCuskey

Молодая Дорис Клэйпул

Young Doris

Райан Черчилль

Ryan Churchill

Дрю

Drew

Ларри Салливан

Larry Sullivan

Дэйв Крамер

Dave Kramer

Джошуа Малина

Joshua Malina

Эшер Монтридж

Asher Montridge

Майкл Эшон Йорк

Michael Eshaun York

Мальчик на пони

Boy Pony Rider

Рамон Хиларио

Ramon Hilario

Гарольд

Harold

Мэнди Джун Турпин

Mandy June Turpin

Дорис Клэйпул

Doris Claypool

Роберт Костанцо

Robert Costanzo

Джек Крамер

Jack Kramer

Кейтлин Нисли

Caitlyn Knisely

Эми

Amy

Карина Лог

Karina Logue

Сара Крамер

Sara Kramer

Джефф Джокой

Jeff Jocoy

Пожарный

Firefighter

Нолан Бейтман

Nolan Bateman

Тони Брайсон

Tony Bryson

Габриэла Квезада Блумгарден

Gabriela Quezada

София Диаз

Sophia Diaz

Харизма Карпентер

Charisma Carpenter

Мод

Maude

Ryker Murphy

Ryker Murphy

Скайлер

Skyler #2

Madison Mae

Madison Mae

Адриана Диаз

Adriana Diaz

Чести Бальестерос

Chasty Ballesteros

Джули

Julie

Аманда Кристин

Amanda Christine

Девочка

Little Girl

Шоу Джонс

Shaw Jones

Священник из Миннесоты

Minnesota Priest

Jaclyn Jasgur

Jaclyn Jasgur

Девочка-подросток

Teen Girl

Кейлан Робинсон

Cailan Robinson

Пожарный

Firefighter

Steven Pritchard

Steven Pritchard

Мистер Дюбронстин

Mr. Dubraunstein

Дэниэл Эдвард Мора

Daniel Edward Mora

Оскар

Oscar

Sarah Adina

Sarah Adina

Николь

Nicole

Зак Бадаски

Zac Badasci

Молодой мужчина

Twenty Something

Террин Уэстбрук

Terryn Westbrook

Нэнси Кук

Nancy Cook

Зевс Мендоза

Zeus Mendoza

Агент АТФ Шон Бойд

ATF Agent Shawn Boyd

Марисса Ривера

Marissa Rivera

Учитель

Teacher

Кассандра Насс

Cassandra Nuss

Эми

Amy

П.Л. Браун

P.L. Brown

Рэй

Ray

Хавьер Грайеда

Javier Grajeda

Chief Alonzo

Chief Alonzo

Кива Джамп

Kiva Jump

Лиза

Lisa

Терри Вудберри

Terry Woodberry

Det. Lennie Wash

Det. Lennie Wash

Сандра Сантьяго

Sandra Santiago

Габриэлла

Gabriella

Саманта Кютаран

Samantha Cutaran

Женщина-офицер

Female Uni Officer

Тэнджи Эмброуз

Tangie Ambrose

Пола

Paula

Кевин Д’Арси

Kevin D'Arcy

Гаррисон

Harrison

Джуд Ланстон

Jude Lanston

Хэл Тамблин

Hal Tamblin

Дианна Николь Бакстер

Diahnna Nicole Baxter

Келин

Kelin

Брайан Франциско Молина

Brian Francisco Molina

Молодой парамедик

Young EMT

Фарах Мерани

Farah Merani

Служащий

Server

Валентина Гарсиа

Valentina Garcia

Рената

Renata

Nicole Paggi

Nicole Paggi

Лиззи Хилл

Lizzie Hill

Paul Lasa

Paul Lasa

Сапёр

Bomb Tech

Стив Уилкокс

Steve Wilcox

Рой

Roy

Ana Harrison

Ana Harrison

Girl on fire-Stunt Actress

Girl on fire-Stunt Actress

Энди Умбергер

Andy Umberger

Заместитель начальника Фил Эванс

Deputy Chief Phil Evans

Holly Traister

Holly Traister

Судья

Judge

Dani Oliveros

Dani Oliveros

Кей

Kay

Кейси Биггз

Casey Biggs

Ned Filson

Ned Filson

Ник Сирси

Nick Searcy

Отец Джеймсон

Father Jameson

Ребекка Клингер

Rebecca Klingler

Кэнди

Candy

Дэвид Дуглас

David Douglas

Билли

Billy

Джошуа Дов

Joshua Dov

Тед

Ted

Lara Everly

Lara Everly

Женщина средних лет

Thirty-Something Woman

Дэвид Каррера

David Carrera

Посетитель

Attendee

Terrah Bennett Smith

Terrah Bennett Smith

Доктор Лоренц

Dr. Lorenz

Стефани Эрб

Stephanie Erb

Миранда Филсон

Miranda Filson

Птоша Стори

Ptosha Storey

Нора

Nora Yates

Кэрри Уомплер

Carrie Wampler

Бекка Дюпре

Becca Dupre

Илиана Норрис

Iliana Norris

Реми

Remi #1

Александр Алейников

Alexander Aleynikov

Участник собрания анонимных алкоголиков

AA Meeting Attendee

Нико Дэвид

Nico David

Алекс

Alex

Дженика Бергер

Jenica Bergere

Нина

Nina

Салли Энн Брукс

Sally Ann Brooks

Риелтор

Realtor

Макс Адлер

Max Adler

Сэм

Sam

Ronan Carroll

Ronan Carroll

Кайл

Kyle

Луис Ломбарди

Louis Lombardi

Барри

Barry

Шон Натеги

Sean Nateghi

Парамедик из Миннесоты

EMT-Minnesota

Исидоро Перес

Isidoro Perez

Бенни Уилкинсон

Benny Wilkinson

Джеймс Хэнди

James Handy

Феликс

Felix

Джин Ст. Джеймс

Jean St. James

Шэрил Салливан

Cheryl Sullivan

Дрю Пауэлл

Drew Powell

Дэвид Коэн

David Cohen

Heidi Schlitt

Heidi Schlitt

Офицер полиции Дерри

Derry Township Police Officer

Скай П. Маршалл

Skye P. Marshall

Соня Мосс

Sonia Moss

Тим Стэффорд

Tim Stafford

Водитель грузовика

Semi-Truck Driver

Галадриель Стинман

Galadriel Stineman

Нина Саттон

Nina Sutton

Брэдли Уайт

Bradley White

Стивен

Steven

Питер Фоллс

Peter Falls

Андерс Парк

Anders Park

Альфредо Таварес

Alfredo Tavares

Посетитель кафе

Cafe Patron

Sarah Hoffmeister

Sarah Hoffmeister

Джейми Коэн

Jamie Cohen

Дженни Шмидт

Jenny Schmidt

Медсестра

ICU Nurse

Али Мавйи

Aly Mawji

Дэвон Райт

Devon Wright

Дэн Мартин

Dan Martin

Доктор

Doctor

Кевин Стидэм

Kevin Stidham

Брат Айзек

Brother Isaac

Сальватор Ксереб

Salvator Xuereb

Smarmy Doctor

Smarmy Doctor

Дерек Филлипс

Derek Phillips

Роджер Мосс

Roger Moss

Ливия Тревиньо

Livia Treviño

Агент по недвижимости

Property Manager

Стефан Ионеско

Stefan Ionesco

Техник

CSI Tech

Хезер МакФол

Heather McPhaul

Кэрол

Carol

Дэвид Бове

David Bowe

Dr. Gordon

Dr. Gordon

Бретт ДеЛюка

Brett DeLuca

Максимо

Maximo

Дженнифер Лорен ДиБелла

Jennifer Lauren DiBella

Сотрудник

Female Employee

Ким Ярбро

Kim Yarbrough

Эйприл

April

Эдди Винсент

Eddie Vincent

Строитель

Construction Worker

Дениз Дауз

Denise Dowse

Жена Дэвида

David's Wife

Бретт Дэвис

Brett Davis

Ник

Nick

Бенмио МакКри

Benmio McCrea

Доктор

Doctor

Брайан Аллен

Brian Allen

Пациент

Patient

Эрика Шаффер

Erica Shaffer

Миссис Галлахер.

Mrs. Gallagher

Кристиан Барбер

Christian Barber

Пожарный

ND Firefighter

Lisa Cirincione

Lisa Cirincione

Миссис Уолтерс

Mrs. Walters

Charles Remley III

Charles Remley III

Член отряда спецназа

A SWAT Guy

Gene Loveland

Gene Loveland

Мистер Уолтерс

Mr. Walters

Найджел Гиббс

Nigel Gibbs

Дэвид

David

David Mingrino

David Mingrino

Бездомный

Homeless Man

Эйс Гибсон

Ace Gibson

Elisio

Elisio

Майкл Коната

Michael Cognata

Офицер Кроуфорд

Officer Crawford

Джастин Дрей

Justin Dray

Саймон

Simon

Деметриус Батлер

Demetrius Butler

Шериф Риверсайда

Riverside Sheriff

Деннисон Самару

Dennison Samaroo

Хирург

Surgeon

Рене Мена

René Mena

Карлос

Carlos

Ryden Murphy

Ryden Murphy

Скайлер

Skyler #1

Джейсон Грей-Стенфорд

Jason Gray-Stanford

Эндрю Шнайдер

Andrew Schneider

Джени Джонс

Jeni Jones

Санитар

Orderly

Бриттани Ганди

Brittany Gandy

Тина

Tina

Тиш Дэниелс

Tish Daniels

Эллен Тэннор

Ellen Tannor

Кортни Бандеко

Courtney Bandeko

Лейси

Lacey

Джо Альварез

Joe Alvarez

Томи Шоу

Tommy Shaw

Селеста Ден

Celeste Den

Шелли

Shelly

Франко Л. Барберис

Franco Barberis

Глава спецназа

SWAT Leader

Кэндис Джу

Andie Ju

Торри

Torrie

Пиотр Адамчик

Piotr Adamczyk

Николай Кастер

Nikolay Caster

Келлан Болд

Kellan Bold

Ной

Noah

Майкл Грациадей

Michael Graziadei

Эрик Парнэлл

Eric Parnell

Amara Rose

Amara Rose

Зельда

Zelda

Билли Тилк

Billy Tilk

Мистер Галлахер.

Mr. Gallagher

Аль Карабелло

Al Carabello

Диего

Diego

Брайс Гейзар

Bryce Gheisar

Стиви

Stevie

Элейн Лох

Elaine Loh

Морской биолог

Marine Biologist #1

Палома Рабинов

Paloma Rabinov

Барб

Barb

Джейми Барселон

Jaime Barcelon

Анестезиолог

Anesthesiologist

Catherine Bruhier

Catherine Bruhier

Мисс Айлин Пинкус

Ms. Eileen Pincus

Ивэн Аллен-Джесес

Evan Allen-Gessesse

Строитель

Construction Worker

Гари Рубенштейн

Gary Rubenstein

Andrew

Andrew

Джеймс Скалли

James Scully

Трэвис

Travis

Джон Т. Вудс

John T. Woods

Главный агент

Lead Agent

Julie Ouellette

Julie Ouellette

Elf Helper

Elf Helper

Адриан Сноу

Adrian Snow

Mrs. Clemens

Mrs. Clemens

Майк Остроски

Mike Ostroski

Морской биолог

Marine Biologist #2

Ty Lewis

Ty Lewis

Мотоциклист

Motorcycle Rider

Мелисса Гринспен

Melissa Greenspan

Оливия

Olivia

Travis Grenke

Travis Grenke

Офицер полиции

Police Officer

Рича Мурджани

Richa Moorjani

Jenna

Jenna

Robert Morgan Jr.

Robert Morgan Jr.

Пожарный

Firefighter

Седрик Сандерс

Cedric Sanders

Sgt. Clemens

Sgt. Clemens

Иванс Журден

Yvans Jourdain

Zeke

Zeke

Кен Уейлер

Ken Weiler

Джон

John

Джейден Ланд

Jayden Lund

Байкер

Biker

Камерон Джонсон

Cameron Johnson

Подросток

Teenage Boy

Джозеф Кэткарт

Joseph Cathcart

Сотрудник иммиграционной службы

Immigration officer

Аарон Анастаси

Aaron Anastasi

Парамедик

Paramedic

Кристоф Сандерс

Christopher Sanders

Робин

Robin

Джейсон Е. Келли

Jason E. Kelley

Патрик

Patrick

Уайли М. Пикетт

Wiley M. Pickett

Капитан Кукс

Captain Cooks

Крис Кауффманн

Chris Kauffmann

Патрик

Patrick

Дэвид Паладино

David Paladino

Инструктор #1

Instructor #1

Альфред Ф. Вудли

Alfred F. Woodley

Captain Roose

Captain Roose

Джереми Кохенур

Jeremy Cohenour

Поли

Paulie

Саммер Джой Дэвис

Summer Joy Davis

Хористка

Choir Singer

Дилан Кенин

Dylan Kenin

Харли

Harley

Тим Дэвис

Tim Davis

Choir Director

Choir Director

Кристофер Пилс

Christopher Poehls

Юный Томас

Young Thomas

Gabrielle Lane

Gabrielle Lane

Девушка

Girlfriend

Нил Вакс

Neil Wachs

Prisoner

Prisoner

Ванесса Мартинес

Vanessa Martinez

Alana Perez

Alana Perez

Фрэнсис З. МакКарти

Francis X. McCarthy

Томас

Thomas

Zarah Mahler

Zarah Mahler

Ariel

Ariel

Лоуренс Прессман

Lawrence Pressman

Митчел

Mitchell

Тери Ривз

Teri Reeves

Бетанн

Bethanne

Ник Буш

Nick Bush

Эрл

Earl

Кендалл Джой Холл

Kendall Joy Hall

Хоуп

Hope

Клео Фрэйзер

Cleo Fraser

Peyton

Peyton

Дэвид Кауфман

David Kaufman

Cemetery Manager

Cemetery Manager

Калли Брукс

Kallee Brookes

Медвежулька

Baby Bear

Андреа Ве Миа

Andrea Ver Meer

Сержант К-9 Хэндлер

Sergeant K-9 Handler

Хоук Уолтс

Hawk Walts

О'Коннер

O'Connor

Кристин Данфорд

Christine Dunford

Сэйди

Sadie

Филлип Дэниэл

Phillip Daniel

Бармен

Bartender

Чад Аддисон

Chad Addison

Адам

Adam

Калида Джонс

Calida Jones

Gen-Z Girl

Gen-Z Girl

Boon Pin Koh

Boon Pin Koh

Китайский повар

Thao Van Lanh

Devinair Mathis

Devinair Mathis

Джастин

Justin

Мэриэл Де Ла Мора

Mariel de la Mora

Кейти

Katy

Диана Терранова

Diana Terranova

Лэнни

Lanie

Пресцилиана Эспаролини

Presciliana Esparolini

Дайен

Diane

Сьюзэн Руттан

Susan Ruttan

Сэнди

Sandy

Коби Ларинд

Coby Larinde

Paramedic Green

Paramedic Green

Нэнси Вален

Nancy Valen

Натали Гейни

Natalie Gainey

Коди Майо

Cody Mayo

Джастин

Justin

Донна Д`Эррико

Donna D'Errico

Стефани

Stephanie

Элизабет Анвейс

Elizabeth Anweis

Доктор Хина Комацу

Dr. Hina Komatsu

Дэн Клебановски

Dan Chlebanowski

Грегори

Gregory

Филлип Джордан

Phillip Jordan

Пол

Paul

Джефф Харлан

Jeff Harlan

Neurologist

Neurologist

Брэд Своник

Brad Swanick

Чарли

Charlie

Джульетт Гогли

Juliette Goglia

Поклонница Хадсона

Hudson Groupie

Томас Уинчестер

Thomas Winchester

Юный Митчел

Young Mitchell

Ирен Росин

Irene Roseen

Мэйзи

Maisie

Дайан Мизота

Diane Mizota

Энн

Ann

Пуджа Шах

Pooja Shah

Прия Митра

Priya Mitra

Рик Эйвери

Rick Avery

Ставрос

Stavros

Aylin Bayramoglu

Aylin Bayramoglu

Таня

Tanya

Дитерих Грэй

Dieterich Gray

Юджин

Eugene

Доминик Браун

Domonique Brown

Фрэнсис

Francis

Лайл Кэйнаус

Lyle Kanouse

Мужчина на каталке

Man in Scooter

Паулина Альварес

Paulina Alvarez

Кили

Kiley

Миа Серафино

Mia Serafino

Paige

Paige

Джейкоб Рэдин

Jacob Radin

Юный сёрфер

Young Surfer

Блейк Обри Хемме

Blake Aubrey Hemme

Дакота

Dakota

Kevin Teh

Kevin Teh

Батари

Batari

Люсия Оскерова

Lucia Oskerova

Блондинка

Hot Blonde

Уоакин Вейзага

Joaquin Veizaga

Алекс Армандо Перез

Armando Perez

Марк Д. Эспиноса

Mark D. Espinoza

Мужчина на похоронах

Uncle at Funeral

Сет Колтан

Seth Coltan

George

George

Джейк Ригал

Jake Regal

Чет

Chet

Мэттью Джейсон Кверн

Matthew Jayson Cwern

Билл Дженкс

LAFD Liaison Bill Jenks

Хуан Монсалвес

Juan Monsalvez

Мэр

Mayor

Майкл Рэй Эскамиллья

Michael Ray Escamilla

Продавец

Herve

Стивен Ли Аллен

Steven Lee Allen

Моррис Мюррей

Morris Murray

Кимли Смит

Kimleigh Smith

Мисс Лорна

Ms. Lorna

Марк Блум

Mark Bloom

Окружной прокурор Кен Деккер

District Attorney Ken Decker

Лукас Керр

Lucas Kerr

Хозяин пикапа

Brent

Кристиан Геринг

Christian Gehring

Иэн Морган

Ian Morgan

Эндрю Аспер

Andrew Asper

Парень

Boyfriend

Гленн Стантон

Glenn Stanton

Кэйси

Casey

Кейт Коэн

Cate Cohen

Кристин

Christine

Шарлин Амойя

Charlene Amoia

Долорес Грэм

Dolores Graham

Майлс Крэнфорд

Myles Cranford

Байрон Уилсон

Byron Wilson

Эшли Платц

Ashley Platz

Дженнифер

Jennifer

Хезер Олт

Heather Olt

Вэл

Val

Брэндон Папо

Brandon Papo

Сотрудник магазина

Store Employee

Gianmarco Duin

Gianmarco Duin

Colin

Colin

Мэри Диз

Mari Deese

Судья Урсула Дэвис

Judge Ursula Davies

Пуджа Шах

Pooja Shah

Прия Митра

Priya Mitra

Бри Картер

Brie Carter

Dr. Anderson

Dr. Anderson

Джина Витори

Gina Vitori

Женщина у АТМ

Alarmed ATM Woman

Madeleine Byrne

Madeleine Byrne

Селин

Selene

Уэс Браун

Wes Brown

Офицер конной полиции

Mounted Police Officer

Винсент Вентреска

Vincent Ventresca

Тренер

Coach

Дженнифер Филд

Jennifer Field

Репортер

Remote Reporter

Лондон Чешир

London Cheshire

Роберт Нэш младший

Robert Nash Jr.

Кэтрин Хаена Ким

Catherine Haena Kim

Дарлин

Darlene

Зэк Дуэйм

Zack Duhame

Спасатель-пожарный

Rescue Firefighter

Дженнифер Аспен

Jennifer Aspen

Воровка

Porch Pirate

Джозеф Уилл

Joseph Will

Дин

Dean

Трой Йен Холл

Troy Ian Hall

Офицер полиции

Police Officer

Джосс Гленни-Смит

Joss Glennie-Smith

Харли Уилкокс

Harley Wilcox

Джулиан Уоркс

Julian Works

Марвин

Marvin

Марк Элиас

Mark Elias

Энди

Groom

Донни Керрингтон

Donny Carrington

Сменный Диспетчер

Replacement Dispatcher

Джессика Блэр Херман

Jessica Blair Herman

Памела Тейт

Pamela Tate

Джессика Гарднер

Jessica Gardner

Школьный работник

Staff Member

Антонио Роккуччи

Antonio Roccucci

Майки

DWP Trainee

Габриэль Рисса

Gabriel Rissa

Окружной прокурор Пол

District Attorney Paul

Heather Konowal

Heather Konowal

Detective Meg Hilston

Detective Meg Hilston

Соня Лесли

Sonya Leslie

Директор Саммерс

Principal Summers

Harvey B. Jackson

Harvey B. Jackson

Строитель

Construction Worker

Джиа Каридес

Gia Carides

Сандра

Sandra

Кристофер Ривас

Christopher Rivas

Гектор

Hector

Рик Маркус

Rick Marcus

Водитель спортивной машины

Sports Car Driver

Даниэль Джульет Ма

Danielle Juliet Ma

Пекарь

Baker

Эми Грабов

Amy Grabow

Невеста

Bridezilla

Madison Lawlor

Madison Lawlor

Randi

Randi

Дэймон Виктор Аллен

Damon Victor Allen

Motorist

Motorist

Omar Muhammad

Omar Muhammad

Detective Grier Kirk

Detective Grier Kirk

ДжейСи Гонсалес

JC Gonzalez

Кайл

Kyle

Эрлен Дэвис

Earlene Davis

Женщина с собачкой

Entitled Woman

Сунит Гупта

Sunit Gupta

Священник

Hindu Priest

Томми Савас

Tommy Savas

Daniel

Daniel

Оскар Нунез

Oscar Nuñez

Гильермо

Guillermo

Кори Менделл Паркер

Corey Mendell Parker

Рабочий эстакады

Foreman

Рик Келли

Rick Kelly

Джейсон

Jason

Шайну Бала

Shainu Bala

Анкуш Кхелани

Ankush Khelani

Линн Алисия Хендерсон

Lyn Alicia Henderson

Соцработник

Social Worker

Тони Якобсен

Tony Jacobsen

Бездомный

Homeless Man

Кортни Саулс

Courtney Sauls

Энни Маркс

Annie Marks

Сэм Мидер

Sam Meader

Продавец

Salesman

Тайлер Франкавилла

Tyler Francavilla

Билл Парсонс

Bill Parsons

Ella Lentini

Ella Lentini

Брэнди

Brandy

Сента Бурк

Senta Burke

Полицейский

Officer

Марко Санчез

Marco Sanchez

Дэвис

Davis

Брайан Мейлар

Brian Maillard

Билл

Bill

Sarah Utterback

Sarah Utterback

Martha Bailey

Martha Bailey

Лекс Медлин

Lex Medlin

Шон

Sean

Джеймс Моусес Блэк

James Moses Black

Карл Петерс

Carl Peters

Херберт Расселл

Herbert Russell

Арборист

Arborist

Фрэнк Коллисон

Frank Collison

Сэм

Sam, The Homeless Man

LaNisa Renee Frederick

LaNisa Renee Frederick

Мать девочки

Mom

Луис Томео

Louis Tomeo

Адам

Adam

Chris Caravana

Chris Caravana

Прохожий

Passerby

Ulysses Morazan

Ulysses Morazan

Медбрат

Male Nurse

Ryan Quinn Smith

Ryan Quinn Smith

Эрик

Eric

Сойер Шипман

Sawyer Shipman

Джейк

Jake

Крис Сандли

Chris Sundlee

Injured Motorist

Injured Motorist

Терри Маратос

Terry Maratos

Ричард

Richard

Энди Хофф

Andy Hoff

Бармен

Bartender

Бриэнн Тджу

Brianne Tju

Ханна

Hannah

Патрик Куинлэн

Patrick Quinlan

Стивен

Steven

Джейсон Вудс

Jason Woods

Билли

Billy

Мэттью Джонс

Matthew Jones

Сотрудник безопасности зоопарка

Zoo Sharp Shooter

Софина Браун

Sophina Brown

Кэндис Криди

Candace Creedy

Алекс Соловиц

Alex Solowitz

Барри

Barry

Эрин Кехилл

Erin Cahill

Тамми

Tammy

Келли Смит

Kelly Smith

Нора Джейн Кёртис

Nora Jane

Джэйсон Джин

Jason Jin

Пассажир

Male Passenger

Томас Даниэль Смит

Thomas Daniel Smith

Даррелл Симмонс

Darrell Simmons

Джони Бовилл

Joni Bovill

Второй пилот

Co-Pilot

Пит Пложек

Pete Ploszek

Коннор

Connor

Пилар Холлэнд

Pilar Holland

Полицейский

Uniformed Officer

Колби Френч

Colby French

Детектив Энди Маркс

Detective Andy Marks

Эрин Спенсер

Erin Spencer

Сью

Sue

Грэйз Мерседес

Grasie Mercedes

Бет

Beth

Клинт Юнг

Clint Jung

Пилот

Pilot

Мариа Паллас

Maria Pallas

Мать девочки

Mom

Тодд Сэндлер

Todd Sandler

Пожарный Уолли

Firefighter Wally

Джесс Буш

Jesse Bush

Джесси

Jesse

Майкл Демпси

Michael Dempsey

Офицер Доуэрс

Officer Dowers

Джесс Буш

Jesse Bush

Джесси

Jesse

Билл Послей

Bill Posley

Дэйл Маркс

Dale Marks

Джесси Маккей

Jesse Mackey

Джерри

Jerry

ДжейДи Уолш

J.D. Walsh

Офицер Жеррард

Officer Gerrard

Том Паркер

Tom Parker

Алекс

Alex

Ван Брунелл

Van Brunelle

Джави

Javi

Джессалин Ванлим

Jessalyn Wanlim

Сандра

Sandra

Пол Джером

Paul Jerome

Марк

Mark

Линдон Смит

Lyndon Smith

Кейт

Kate

Коннор Рукмэн

Connor Ruckman

Ксандер

Xander

Майкл Роарк

Michael Roark

Эллиот Смоллс

Elliot Smalls

Дэрин Тондер

Darin Toonder

Джош

Josh

Йен Рид Кеслер

Ian Reed Kesler

Тед

Ted

Шай Али

Shay Ali

Медбрат

Male Nurse

Меган Фергюсон

Megan Ferguson

Мелора

Melora

Аммон джейкоб Форд

Ammon Jacob Ford

Кэмерон Купер

Cameron Cooper

Карлос Санс

Carlos Sanz

Детектив Андерсон

Detective Anderson

Jack Jewkes

Jack Jewkes

Billy Jr.

Billy Jr.

Джош Догерти

Josh Daugherty

Микки

Mickey

Джордж Анагносту

George Anagnostou

Тоби

Toby

Руши Коти

Rushi Kota

Рави

Ravi

Mona Wyatt

Mona Wyatt

Линди Дженкинс

Lyndsey Jenkins

Рошни Шукла

Roshni Shukla

Ананья

Ananya

Элис Кина Дил

Alice Kina Diehl

Диспетчер Стефани Гаскинс

Dispatcher Stephanie Gaskins

Маянк Саксена

Mayank Saxena

Прем Шарма

Prem Sharma

Крэйг Вельцбахер

Craig Welzbacher

Туристический гид

Tour Guide

Парвин Каур

Parveen Kaur

Савита Капур

Savita Kapoor

Jill Barber

Jill Barber

Jean

Jean

Дэнни Уоттерс

Danny Watters

William

William

Лорен С. Мэйхью

Lauren C. Mayhew

Мелисса

Melissa

Грегори Джбара

Gregory Jbara

Student Driver

Student Driver

Ayvan Williams

Ayvan Williams

Astrid

Astrid

Джессика Коллинз

Jessica Collins

Кристина Галлахер

Christina Gallagher

Чип О'Нил

Chip O'Neil

Стивен Уэллс

Steven Wells

Натали Валерин

Natalie Valerin

Джейми

Jamie

Кирк Ли

Kirk Lee

Уолтер Ньюсом

Walter Newsom

Роман Митичян

Roman Mitichyan

Водитель лимузина

Limo Driver

Киана Джонс

Kiana Tavasti

Kiana

Kiana

Джеймс Акилле

James Achille

Джимми Королиско

Jimmy Biscobing

Энди Бакли

Andy Buckley

Кенни

Kenny

Tatiana Carr

Tatiana Carr

Nurse Zora

Nurse Zora

Кэйси Махаффи

Kasey Mahaffy

Лайл

Lyle

Кейт Орсини

Kate Orsini

Джейн

Jane

Ануш НеВарт

Anoush NeVart

Медиум

Psychic

Ли Когберн

Lee Cogburn

Пожарный

Fireman

Чарльз Эмметт

Charles Emmett

Гектор Сильва

Hector Silva

Джексон Херст

Jackson Hurst

Дэн

Dan

Кристофер Б. Дункан

Christopher B. Duncan

Пол Криди

Paul Creedy

Jeffrey Viner

Jeffrey Viner

General BG

General BG

Дана Дэвис

Dana Davis

Кэрри

Carrie

Тим Расс

Tim Russ

Семейный консультант

Marriage Counselor

Ивар Броггер

Ivar Brogger

Доктор Ирвинг

Dr. Irving

Шеннон МакКланг

Shannon McClung

Леонард Финкед

Leonard Finked

Кори Риттмастер

Corey Rittmaster

Бездомный

Homeless Man

Грейс Роу

Grace Rowe

Патрульный

Highway Patrol Officer

Джейми Рени Смит

Jamie Renée Smith

Пенни

Penny

Джон Сноу

Jon Snow

Официант

Waiter

Дженни О’Хара

Jenny O'Hara

Нора

Nora

Зилан Брукс

Zylan Brooks

Сотрудник больницы

Hospital Staffer

Мэрил Хэтуэй

Meryl Hathaway

Джеки

Jackie

Мэттью Джейн

Matthew Jain

Парамедик

Paramedic

Бриана Лэйн

Briana Lane

Преподаватель йоги

Storm

Бен Бауэн

Ben Bowen

Медик

Med Tech

Бернардо Вердуго

Bernardo Verdugo

Франциско

Francisco

Шелли Бхалла

Shelly Bhalla

Медсестра

ICU Nurse

Джозеф Бароне

Joseph Barone

Brewer

Brewer

Джессика Ричардс

Jessica Richards

Эшли

Ashleigh

Маризол Рамирез

Marisol Ramirez

Фиона

Fiona

Дарла Робинсон

Darla Robinson

Бездомная женщина

Homeless Woman

Гиа Поэм

Gia Poéme

Девочка в автомате

Three Year Old

Росс Патридж

Ross Partridge

Дэниел Купер

Daniel Cooper

Пабло Эспиноса

Pablo Espinosa

Капитан Мартинез

Fire Captain Martinez

Франклин Маккей

Franklin McCay

Водитель

Driver

Эбигейл Спенсер

Abigail Spencer

Detective Amber Braeburn

Detective Amber Braeburn

Лаура Вальехо

Laura Vallejo

Даниэла

Daniela

Джи Янг Хань

Jee Young Han

Лиз

Liz

Донна Саймон Джонсон

Donna Simone Johnson

Юная мать

Young Mom

Хезер Мазур

Heather Mazur

Бэт Кларк

Beth Clark

Шеннон Лоранс

Shannon Lorance

Малина Купер

Malina Cooper

МакКинли Фриман

McKinley Freeman

Грабитель

Burglar

Уоли Паркс

Wolé Parks

Бойфренд Майкла

Michael's Boyfriend

Мики Исикава

Miki Ishikawa

Коллега Стефани

Stephanie's Coworker

Дженнифер Хэсти

Jennifer Hasty

Карэн Уильямс

Karen Williams

Grant Johnson

Grant Johnson

Teddy

Teddy

Мэддисон Райт

Maddison Wright

Работник зоопарка

Zoo Patron

Эмма Фитцпатрик

Emma Fitzpatrick

Стефани

Stephanie

Дерек Чаритон

Derek Chariton

Обезумевший парень

Crazed White Male

Шон Лианг

Sean Liang

Дэвон

Devon

Эйдан Бристоу

Aidan Bristow

Тони

Tony

Калеб Кастилль

Caleb Castille

Чэд

Chad

Чарльз Карпентер

Charles Carpenter

Седрик

Cedric

Девин Друид

Devin Druid

Сын Марджори Дэниелс

Marjorie Daniels' Son

Кристиан Ханире

Christian Ganiere

Чарли Мэннинг

Charlie Manning

Хавьер Калдерон

Javier Calderon

Мэнни

Manny

Жанетт О’Коннер

Jeanette O'Connor

Соседка барахольщиков

Hoarders' Neighbor

Майкл Л. Баш

Mike Bash

Редмонд

CSI Tech Redmond

Ру Кумагаи

Ru Kumagai

Сотрудница фитнес клуба

Fitness Employee

Ноэль Е. Паркер

Noelle E Parker

Брук Нэш

Brook Nash

Майкл Боуэн

Michael Bowen

Сесил

Cecil

Джессика Джейд Андрес

Jessica Jade Andres

Алисса

Alyssa

Тодд Гибенхейн

Todd Giebenhain

Дин

Dean

Дрю Снайдер

Drew Snyder

Mr. Frankel

Mr. Frankel

Лэвэлл Роби

Lavelle Roby

Ginger

Ginger

Мэдди Николс

Maddie Nichols

Марика

Marika

Джон Хенсли

John Hensley

Дэвид

David

Кара Ройстер

Kara Royster

Дафна Би

Daphne B

Тейлор Грэй

Taylor Gray

Стив

Steve

Yediel Quiles

Yediel Quiles

Ryland Howard

Ryland Howard

Роб Хюбел

Rob Huebel

Ty Worrell

Ty Worrell

Вахе Бежан

Vahe Bejan

Отец

Father

Флавиа Уотсон

Flavia Watson

Девушка

Groovyheels

Анжелика Кебрал

Angelique Cabral

Leona

Leona

Дион ЛаМарр

Dion LaMarr

Фред

Fred

Аливия Элин Линд

Alyvia Alyn Lind

Лили

Lily

Джош Одсесс-Рубин

Josh Odsess-Rubin

Aqua Arnie

Aqua Arnie

Тим Де Зарн

Tim De Zarn

Уинслоу

Winslow

Мэттью Холкомб

Matthew Holcomb

Арти Даркола

Artie Darcola

Сара Хэй

Sarah Hay

Джесси

Jesse

Энни Тедеско

Annie Tedesco

Эмма Кофлин

Emma Coughlin

Фернанда Келли

Fernanda Kelly

Женщина в очках

Sunglasses Woman

Ребекка Мосо

Rebecca Mozo

Дайен

Diane

Энн Ху

Ann Hu

Джоани

Joanie

Джо Собало-мл.

Joe Sobalo Jr.

Willy

Willy

Ширли Джордан

Shirley Jordan

Cookie

Cookie

Мина Джу

Mina Joo

Вероника

Veronica

Эльза Маркес

Elsa Marquez

Paramedic Carter

Paramedic Carter

Мэгги Иган

Maggie Egan

Дженис

Janice

Джейкоб Осборн

Jacob Osborne

Привратник аттракциона ужасов

Haunted Male Host

Румер Уиллис

Rumer Willis

Джорджия

Georgia

Дженнифер Ниала Пейдж

Jennifer Neala Page

Барбара

Barbara

Dejean Brown

Dejean Brown

Инженер

Engineer

Келли ЛаМарр

Kelly LaMarr

Раздраженный пассажир

Irate Male Passenger

Брук Шилдс

Brooke Shields

Доктор Кара Сэнфорд

Dr. Kara Sanford

Кит Шарабайка

Keith Szarabajka

Рори

Rory

Мэнди Левин

Mandy Levin

Капитан Джанет Риз

Incident Control Commander Janet Reese

Анна Гарсиа

Anna Garcia

Faith Danos

Faith Danos

Джейсон Грэхэм

Jason Graham

Винсент

Vincent

Дэвид Бэнкс

David Banks

Coach Edwards

Coach Edwards

Кимберли Кристиан

Kimberly Christian

Хуанита

Juanita

Трэвис Шульдт

Travis Schuldt

Сэм Иган

Sam Egan

Kate Butler

Kate Butler

Teresa

Teresa

Майкл Гарза

Michael Garza

Майло Гарнер

Milo Garner

Питер Дж. Мортон

Peter J. Morton

Кайл Диксон

Kyle Dixon

Франц Дюранд

Frantz Durand

Пожарный

Fireman

Майкл Джеймс Лазэр

Michael James Lazar

Джо

Joe

Sean Samuels

Sean Samuels

Снайпер спецназа

Swat Sniper

Майк Керси

Mike Kersey

Клифф Наглак

Cliff Naglack

Джеймс Адам Лим

James Adam Lim

Медсестра в травматологии

Trauma Nurse

Emily Marie Wilson

Emily Marie Wilson

Дарси

Darcy

Брэндон Браун

Brandon Brown

Тодд Браун

Todd Browne

Дэвид Проффитт

David Proffitt

Инструктор полиции ЛА

LAPD Instructor

Рэхни Кэрир

Rajni Kareer

Хирург-травматолог

Trauma Surgeon

Карла Дродж

Karla Droege

Лора

Laura

Билл Доуз

Bill Dawes

Captain Kirchgessner

Captain Kirchgessner

Турхан Сайлак

Turhan Troy Caylak

Porter WIles

Porter WIles

Брэдли Букер

Bradley Buecker

Режиссер

director

Джон Дж. Грэй

John J. Gray

Режиссер

director

Дэвид Гроссман

David Grossman

Режиссер

director

Бренна Маллой

Brenna Malloy

Режиссер

director

Дженнифер Чэмберс Линч

Jennifer Chambers Lynch

Режиссер

director

Марита Грабяк

Marita Grabiak

Режиссер

director

Хоакин Седилло

Joaquin Sedillo

Режиссер

director

Янн Тернер

Jann Turner

Режиссер

director

Гвинет Хердер-Пэйтон

Gwyneth Horder-Payton

Режиссер

director

Маркус Стоукс

Marcus Stokes

Режиссер

director

Джеймс Вонг

James Wong

Режиссер

director

Кристин Халафиан

Christine Khalafian

Режиссер

director

Хуан Карлос Кото

Juan Carlos Coto

Режиссер

director

Чад Лоу

Chad Lowe

Режиссер

director

Тесса Блейк

Tessa Blake

Режиссер

director

Мэгги Кили

Maggie Kiley

Режиссер

director

Кит Триплер

Keith Tripler

Режиссер

director

Jonathan Lawrence

Jonathan Lawrence

Режиссер

director

Доун Уилкинсон

Dawn Wilkinson

Режиссер

director

Аиша Хиндс

Aisha Hinds

Режиссер

director

Шири Эпплби

Shiri Appleby

Таша Смит

Tasha Smith

Режиссер

director

Shauna Duggins

Shauna Duggins

Режиссер

director

Сара Бойд

Sarah Boyd

Режиссер

director

Роберт М. Уильямс мл.

Robert M. Williams Jr.

Режиссер

director

Милисент Шелтон

Millicent Shelton

Режиссер

director

Кристен Рейдель

Kristen Reidel

Режиссер

director

Барбара Браун

Barbara Brown

Режиссер

director

Varda Bar-Kar

Varda Bar-Kar

Режиссер

director

Тина Мабри

Tina Mabry

Режиссер

director

Стивен К. Цутида

Steven K. Tsuchida

Режиссер

director

Шарат Раджу

Sharat Raju

Режиссер

director

Paula Hunziker

Paula Hunziker

Режиссер

director

Майкл Медико

Michael Medico

Режиссер

director

Мэри Вигмор

Mary Wigmore

Режиссер

director

Маршалл Тайлер

Marshall Tyler

Режиссер

director

Лони Перистер

Loni Peristere

Режиссер

director

Кристин Уинделл

Kristin Windell

Режиссер

director

Кевин Хукс

Kevin Hooks

Режиссер

director

Karla Braun

Karla Braun

Режиссер

director

Jihane Mrad

Jihane Mrad

Режиссер

director

Грег Сирота

Greg Sirota

Режиссер

director

Дуайт Х. Литтл

Dwight H. Little

Режиссер

director

Бен Брэй

Ben Bray

Режиссер

director

Нимиша Мукерджи

Nimisha Mukerji

Алонсо Альварез

Alonso Alvarez

Режиссер

director

Анджела Бассетт

Angela Bassett

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Райан Мерфи

Ryan Murphy

Исполнительный продюсер

executive producer

Тим Майнир

Tim Minear

Исполнительный продюсер

executive producer

Брэд Фалчак

Brad Falchuk

Исполнительный продюсер

executive producer

Лой Эйрих

Lou Eyrich

Продюсер

producer

Джон Дж. Грэй

John J. Gray

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джефф Дикерсон

Jeff Dickerson

Сопродюсер

co-producer

Брэдли Букер

Bradley Buecker

Исполнительный продюсер

executive producer

Кристен Рейдель

Kristen Reidel

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Роберт М. Уильямс мл.

Robert M. Williams Jr.

Исполнительный сопродюсер / продюсер

co-executive producer / producer

Эрин Крюгер Мекаш

Eryn Krueger Mekash

Продюсер

producer

Питер Краузе

Peter Krause

Исполнительный продюсер

executive producer

Линдси Больё

Lyndsey Beaulieu

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Хуан Карлос Кото

Juan Carlos Coto

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Алексис Мартин Вудалл

Alexis Martin Woodall

Исполнительный продюсер

executive producer

Сара Стелваген

Sara Stelwagen

Помощник режисера

assistant producer

Кит Триплер

Keith Tripler

Помощник режисера

assistant producer

Эндрю Мейерс

Andrew Meyers

Сопродюсер

co-producer

Грег Сирота

Greg Sirota

Сопродюсер

co-producer

Хаттон Тиньини

Hutton Tignini

Ассоциированный продюсер

associate producer

Рави Субраманьян

Ravi Subramanian

Сопродюсер

co-producer

Итэн Уэллин

Ethan Wellin

Ассоциированный продюсер

associate producer

Хоакин Седилло

Joaquin Sedillo

Сопродюсер

co-producer

Кристофер Монфетт

Christopher Monfette

Продюсер

producer

Рашад Райсане

Rashad Raisani

Консультирующий продюсер

consulting producer

Карен Ромеро

Karen Romero

Сопродюсер

co-producer

Роберт Гудман

Bob Goodman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Тайлер Вонг

Taylor Wong

Сопродюсер

co-producer

Мэттью Ходжсон

Matthew Hodgson

Продюсер

producer

Эрика Л. Андерсон

Erica L. Anderson

Продюсер

producer

Захари Рейтер

Zachary Reiter

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Молли Грин

Molly Green

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джеймс Леффтер

James Leffler

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Дэвид Фьюри

David Fury

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Янн Тернер

Jann Turner

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Дэвид Гроссман

David Grossman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Тоня Конг

Tonya Kong

Продюсер

producer

Тэнейс Поупа

Tanase Popa

Помощник режисера

assistant producer

Тодд Неннингер

Todd Nenninger

Сопродюсер

co-producer

Брэд Маркес

Brad Marques

Продюсер

producer

Мелисса Энн Джонс

Melissa Ann Jones

Адам Пенн

Adam Penn

Продюсер

producer

Joe Delgreco

Joe Delgreco

Донна Нитти

Donna Nitti

Тед Гриффин

Ted Griffin

Исполнительный продюсер

executive producer

Кэй Ойегун

Kay Oyegun

Консультирующий продюсер

consulting producer

Lara Azzopardi

Lara Azzopardi

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Александра Карденас

Alejandra Cárdenas

line producer: Mexico Shoot

line producer: Mexico Shoot

Тим Майнир

Tim Minear

Сценарист

writers

Брэд Фалчак

Brad Falchuk

Сценарист

writers

Райан Мерфи

Ryan Murphy

Сценарист

writers

Тайлер Вонг

Taylor Wong

written by

written by

Стэйси Р. Роуз

Stacey R. Rose

Сценарист

writers

Надя Абасс-Мадден

Nadia Abass-Madden

Сценарист

writers

Аристотель Кусакис

Aristotle Kousakis

Сценарист

writers

Николь Барраса Кейм

Nicole Barraza Keim

Сценарист

writers

Линдси Больё

Lyndsey Beaulieu

Сценарист

writers

Молли Севард

Molly Savard

written by

written by

Кристен Рейдель

Kristen Reidel

Сценарист

writers

Хуан Карлос Кото

Juan Carlos Coto

Сценарист

writers

Эндрю Мейерс

Andrew Meyers

Сценарист

writers

Молли Грин

Molly Green

written by &

written by &

Джеймс Леффтер

James Leffler

written by

written by

Кристофер Монфетт

Christopher Monfette

Сценарист

writers

Роберт Гудман

Bob Goodman

Сценарист

writers

Тед Гриффин

Ted Griffin

written by &

written by &

Захари Рейтер

Zachary Reiter

Сценарист

writers

Мэттью Ходжсон

Matthew Hodgson

Сценарист

writers

Эрика Л. Андерсон

Erica L. Anderson

Сценарист

writers

Дэвид Фьюри

David Fury

Сценарист

writers

Рашад Райсане

Rashad Raisani

teleplay by

teleplay by

Тоня Конг

Tonya Kong

Сценарист

writers

Nadia Abass-Madden

Nadia Abass-Madden

Сценарист

writers

Джон Дж. Грэй

John J. Gray

Сценарист

writers

Роберт М. Уильямс мл.

Robert M. Williams Jr.

Сценарист

writers

Ян Собел

Ian Sobel

Сценарист

writers

Andrew Meyers

Andrew Meyers

Сценарист

writers

Адам Пенн

Adam Penn

Сценарист

writers

Адам Гласс

Adam Glass

Сценарист

writers

Darek Cioch

Darek Cioch

written by

written by

Мэтт Солик

Matt Solik

story by

story by

Джеймс Вонг

James Wong

written by

written by

Брэд Маркес

Brad Marques

written by

written by

Aisha Casey

Aisha Casey

written by

written by