Временная слепота

Обнаружив на границе города ледяную преграду, Эмма находит внутри девушку, которая, видя в незнакомцах угрозу, запечатывает себя со Свон, требуя обмен пленницы на сестру. Между тем Мэри Маргарет экстренно вступает в должность мэра и начинает работу с починки поврежденных незнакомкой электросетей. В прошлом же Анна берется обучить нового знакомого искусству владения мечем и вселяет в него смелость противостоять местному узурпатору.