Вся правда

Странное самочувствие наталкивает Сун на мысль, что она может быть в положении, что невероятно, ведь по уверениям докторов один из супругов страдал от бесплодия. Тем не менее женщина не спешит рассказать об этом Джину, пытаясь убедиться в правдивости теста до озвучивания этого вслух. Между тем поговорившая по просьбе Джона с пленником Кортес добывает у последнего сведения о местонахождении воздушного шара, которые она хочет проверить без участия Локка и Шеппарда, однако последние все равно вскоре узнают об этом от заключенного.