Слабые

Джун безуспешно старается найти Джона или кого-нибудь из недавно покинутых ею знакомых, в то время как их с Эл запасы провизии заканчиваются, как и заряд батарей на камере и рациях. Уговорив стремительно заболевающую Алфею добраться до возвышенности и попробовать поймать слабо прорывающийся сквозь помехи сигнал, женщина не подозревает, что вскоре женщин ждет борьба за беспечно оставленный ими грузовик. Между тем Морган тщетно пытается связаться с друзьями, а также встречает странную незнакомку, отказывающуюся от предложенной помощи.