Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Eltanan
Гость |
Гость |
14 февраля 2013 в 23:21:16
Lost!!!! Переведите,пож-та, сериал "Полнолуние". Так полюбился (: Вроде тематика все та же - Сумеречная, но воспринимается совсем по-другому. Сюжет насыщеннее и не совсем избитый. Возможно, из-за того, что снимали испанцы.^_^
PrimaBepa
Зритель
Зритель
16 февраля 2013 в 01:05:10
[quote="nesya789"][quote="Westlife1"]Разве "Cold Turkey"(холодная индейка) Переводится как " В завязке"?
[/quote]
Почему тогда уже не "Холодная Турция"?[/quote]
Это сленг и "в Завязке" вполне адекватный перевод.
[/quote]
Почему тогда уже не "Холодная Турция"?[/quote]
Это сленг и "в Завязке" вполне адекватный перевод.
lilyann
Гость
Гость
16 февраля 2013 в 14:37:41
Мне приснилось, что КиЧ решили не продлевать на второй сезон.
Это что, знак?
Это что, знак?
Euphe
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
03 февраля 2014 в 05:18:34
Понравилась песня в конце с исполнением в караоке :)
ROMKA98
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
11 октября 2016 в 18:53:56
[quote="KamikazeR"] с каждой серией все чаще думаю, на кой я этот бред смотрю. тут какой-то дурдом...[/quote]
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 3 из 10