Полицейский из Беверли-Хиллз

"Смертельное оружие" — нихера не комедия.

Спасибо Кэп.

"Заряженное оружие" - не плохая комедия :)

это как вырезали сцену где Яковлев рассказывает Мухичу про айфоны? - я часто пересматриваю все сезоны, нет такой сцены уже))

>> просят вырезать не удобные нынче государству шутки-моменты
 
Не только. Сцены с курением и алкоголем теперь замазывают. В общем всё ради соответствия современным требованиям к кино.

При этом полностью загубить объемную картину звука. Согласен, перевод не плохой, но полностью испорчена звуковая картина. Желания смотреть в этом переводе не возникает совсем (Если только с телефона что-то посмотреть).

"Повторюсь, лучше попросить перевод того, что нельзя сейчас пересмотреть" - Полицейский из Беверли-Хиллз; День сурка; Лжец, лжец, да и почти все остальные полнометражки и сериалы - в свободном поиске. И некоторые переводы местами лучше(теже - От заката, до рассвета). "Все Псы попадают в Рай" - не так сложно найти в нормальном видео качестве. Но качество звука везде хромает. Из-за этого и прошу, что бы наши дети смогли посмотреть классику в хорошем качестве. Это хороший мультик про друзей, взаимопомощь и ответственность за свои поступки.

Ну, не хороший, уже нет. Для детей? Ну, у меня их нет. А если бы были, то я бы в список обязательного к просмотру "Псов" не включил бы.
 
P.S. Мультсериал не плохой, но всё же уже не тот. Для нынешних детей, думаю. и подавно.

Не суди всех по себе. И у каждого свой список "Обязанного к просмотру" Если говорить про самое жесткое что можно найти(но там качество звука вообще ужас) - Полет Дракона.
З.Ы. Мультсериал даже не смотрел.

в одноголоске, прям переносишься в видеосалон. Когда один телевизор, а вокруг него штук 20 стульев.